Текст и перевод песни k.d. lang - Simple (Live)

Simple (Live)

Flawless light in a darkening air
Alone... and shining there
Love will not elude you

Love is simple
I worship this tenacity
And the beautiful struggle we're in
Love will not elude us

Love is simple
Be sure to know that

All in love
Is ours
And love, as a philosophy
Is simple

I am calm in oblivion
Calm, as i ever have been
Love will not elude me
Love is simple
Be sure to know that
All in love
Is ours...
Is ours...

That all in love
Is ours
And love, as philosophy
Is simple...
And ours...

Simple (En direct)

Lumière impeccable dans un air qui s'assombrit
Seule... et rayonnant là
L'amour ne te fuira pas

L'amour est simple
J'adore cette ténacité
Et la belle lutte dans laquelle nous sommes
L'amour ne nous fuira pas

L'amour est simple
Assure-toi de le savoir

Tout dans l'amour
Est à nous
Et l'amour, comme philosophie
Est simple

Je suis calme dans l'oubli
Calme, comme je l'ai toujours été
L'amour ne me fuira pas
L'amour est simple
Assure-toi de le savoir
Tout dans l'amour
Est à nous...
Est à nous...

Que tout dans l'amour
Est à nous
Et l'amour, comme philosophie
Est simple...
Et à nous...