Текст и перевод песни K/DA feat. TWICE, Bekuh Boom, Annika Wells & League of Legends - I'LL SHOW YOU

I'LL SHOW YOU

내 눈에 비친 창문 눈을 감아
바람이 부는 곳에 날 데려가
Wanna be myself, wanna leave this hell
꺼내줘 제발
Stuck in a place between the space of heart and mind
시간을 쫓아 꿈을 찾아 흘러가
And so am I

Drop, sit on the floor
Thinking I′ll stop, can't take no more
준비될 때 크게 난 roar
That was the battle, but this is the war

I′ll show you what I'm made of
Rise to the occasion
Got fears, but I face them, oh-oh
And I'll show you what I′m made of
A heart full of fire, looking at a fighter, oh-oh

I got a way, it depends on the day that I forget I′m the best that's done it
Hard on myself, put my heart on a shelf ′cause I forget that myself needs loving
어둠에 가려진 기억 모두 이젠 잊어
'Cause I know that I can make it out those days

I drop, sit on the floor
Thinking I′ll stop, can't take no more
준비될 때 크게 난 roar
That was the battle, but this is the war

I′ll show you what I'm made of
Rise to the occasion
Got fears, but I face them, oh-oh
And I'll show you what I′m made of
A heart full of fire, looking at a fighter, oh-oh

어둠보단 밝음이 더 크잖아
너의 가치를 너가 알잖아
You know the darker the day, the more you shine (shine)
Woah-oh-oh-oh-oh
어두움이 지나 밝은 하루가 babe
You don′t have to be afraid

And I'm not, ′cause today...

I'll show you what I′m made of
Rise to the occasion
Got fears, but I face them, (oh-oh) oh-oh
And I'll show you what I′m made of (I'll show you)
A heart full of fire (fire), looking at a fighter, oh-oh (fighter)

I'll show you what I′m made of (woo)
What I′m made of (yeah), oh-oh, oh-oh (I'll show you)
I′ll show you what I'm made of
Oh-yeah-yeah, I′ll show you

Я ПОКАЖУ ТЕБЕ

Мои глаза отражают окно, я закрываю глаза
Ветер уносит меня туда, куда дует
Хочу быть собой, хочу покинуть этот ад
Вытащи меня отсюда, прошу
Застряла между сердцем и разумом
Преследую время, ищу мечту, теку по течению
И я тоже

Падаю, сижу на полу
Думаю, что остановлюсь, больше не могу терпеть
Когда буду готова, громко взреву
Это была битва, но это война

Я покажу тебе, из чего я сделана
Я готова к этому
У меня есть страхи, но я смотрю им в лицо, о-о
И я покажу тебе, из чего я сделана
Сердце, полное огня, смотрит на бойца, о-о

У меня есть способ, все зависит от того дня, когда я забываю, что я лучшая в этом
Строга к себе, откладываю свое сердце на полку, потому что забываю, что мне самой нужна любовь
Все воспоминания, скрытые во тьме, теперь забыты
Потому что я знаю, что смогу пережить эти дни

Я падаю, сижу на полу
Думаю, что остановлюсь, больше не могу терпеть
Когда буду готова, громко взреву
Это была битва, но это война

Я покажу тебе, из чего я сделана
Я готова к этому
У меня есть страхи, но я смотрю им в лицо, о-о
И я покажу тебе, из чего я сделана
Сердце, полное огня, смотрит на бойца, о-о

Света больше, чем тьмы, не так ли?
Ты знаешь себе цену, не так ли?
Ты знаешь, чем темнее день, тем ярче ты сияешь (сияешь)
О-о-о-о-о
После тьмы наступает светлый день, милый
Тебе не нужно бояться

И я не боюсь, потому что сегодня...

Я покажу тебе, из чего я сделана
Я готова к этому
У меня есть страхи, но я смотрю им в лицо, (о-о) о-о
И я покажу тебе, из чего я сделана (я покажу тебе)
Сердце, полное огня (огня), смотрит на бойца, о-о (боец)

Я покажу тебе, из чего я сделана (ву)
Из чего я сделана (да), о-о, о-о (я покажу тебе)
Я покажу тебе, из чего я сделана
О-да-да, я покажу тебе