K. Dior - 3am - перевод текста песни на русский

I can′t deny it

Не могу отрицать

You entice me

Ты меня маниш

I'm all open baby

Я вся твоя, малыш

I′m sick and tired

Мне надоело

Of playing it like it's cool

Притворяться, что всё равно

All of these feelings

Все эти чувства,

That i'm getting

Что я испытываю

I can′t even tame them

Я даже не могу их укротить

Still scared to try and prove it

Всё ещё боюсь попытаться и доказать это

3 AM dreaming uh

3 часа ночи, грежу, эх

Little to none

Почти не сплю

Barely sleeping

Едва смыкаю глаз

Cause you the one I want, I want, I want

Потому что ты тот, кого я хочу, хочу, хочу

On nights like this I find myself

В такие ночи я ловлю себя на мысли,

Hoping that you ain′t laid up with nobody else

Что надеюсь, ты не лежишь с кем-то ещё

Please don't let my timid thoughts come true

Пожалуйста, не дай моим робким мыслям сбыться

I wanna be the one under you

Я хочу быть той, что под тобой

So give me time

Так что дай мне время

To build up the nerve

Набраться смелости

I got what you deserve baby

У меня есть то, чего ты заслуживаешь, малыш

Can I make you mine

Могу ли я сделать тебя своим?

That′s the only thing i'm tripping on

Это единственное, что меня беспокоит

I′m trying to give you some love

Я пытаюсь дать тебе немного любви

On nights like this I find myself (Find myself)

В такие ночи я ловлю себя на мысли (Ловля себя на мысли)

Hoping that you ain't laid up with nobody else (Nobody else)

Что надеюсь, ты не лежишь с кем-то ещё (С кем-то ещё)

Please don′t let my timid thoughts come true

Пожалуйста, не дай моим робким мыслям сбыться

I wanna be the one under you

Я хочу быть той, что под тобой

Can not contain my thoughts anymore (No more)

Больше не могу сдерживать свои мысли (Больше не могу)

Losing all control

Теряю контроль

Attached to your soul

Привязана к твоей душе

For my own sanity

Ради моего же здравомыслия

Should I just let you go

Должна ли я просто отпустить тебя?

These are things I gotta know

Это то, что мне нужно знать

3 AM dreaming uh

3 часа ночи, грежу, эх

Losing my mind

Теряю рассудок

Would you believe me

Поверишь ли ты мне,

If I said that I'm trying, I'm trying, I′m trying

Если я скажу, что пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь

On nights like this I find myself (Find myself)

В такие ночи я ловлю себя на мысли (Ловля себя на мысли)

Hoping that you ain′t laid up with nobody else (Nobody else)

Что надеюсь, ты не лежишь с кем-то ещё (С кем-то ещё)

Please don't let my timid thoughts come true

Пожалуйста, не дай моим робким мыслям сбыться

I wanna be the one under you

Я хочу быть той, что под тобой

So give me time

Так что дай мне время

To build up the nerve

Набраться смелости

I got what you deserve baby

У меня есть то, чего ты заслуживаешь, малыш

Can I make you mine (Mine)

Могу ли я сделать тебя своим? (Своим)

That′s the only thing i'm tripping on

Это единственное, что меня беспокоит

I′m trying to give you some love

Я пытаюсь дать тебе немного любви

I'm trying to give you some love

Я пытаюсь дать тебе немного любви

Gotta know

Должна знать

K. Dior - 3am

Текст и перевод песни K. Dior - 3am

Альбом