Текст и перевод песни K-Drama - Show Me the Reason

Show Me the Reason

Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
I need you, I need you
I need you, to
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
I turn on the news, there ain't nothin' new
Crime is what they choose
Mainly to broadcast me and you
And I got the blues
Sad what people do, breakin' all the rules
How many lives we got to lose?
This ain't Contra, this is real life
Game over when you turn off them lights
I shouldn't have to fear when to drive at night
But Cops are doing things they don't have a right
I don't wanna be a victim that you see on the 5 o'clock news
Because I got shot by my brother orbitalized by the boys in blue
My God, I'm on my knees praying for change
Even though, I feel like it's all remaining the same
In fact, I feel like things are getting worser to shame
This world is sick and need a healing God feel our pain, please
I read the paper and cry out Marinetta
How many visuals or we organize till' times that we gather
Hopin' for a better tomorrow
It's hard to see pass a sorrow, so
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
I need you, I need you
I need you, to
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
It's not just the media offering bad news
My wife tells me things that put me in a sad mood
Like the many tragedies she sees on Facebook
I ain't gon lie, some things challenge how my faith looks
Like the many families and friends who dealt with cancer
We pray for em' every night and got the same answers
They all passed, except for one
So discouraging, I feel like I'm done
Like what's the point, does He hear our prayers?
And if He does, does He even care?
I know that he's my Master, but is he my Father
Should I keep my distance, I don't wanna bother
These are mere feelings, so I don't live by em'
My soul needs healing, inside is asylum
I don't mean to be a prick
But hope the fur makes the heart sick
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping
I need you, I need you
I need you, to
Show me the reason why I'm believing
Show me the reason why I'm hoping

Montre moi la raison

Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi, pour
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
J'allume les nouvelles, il n'y a rien de nouveau
Le crime, c'est ce qu'ils choisissent
Principalement pour diffuser à moi et à toi
Et j'ai le blues
Triste de ce que les gens font, brisant toutes les règles
Combien de vies devons-nous perdre ?
Ce n'est pas Contra, c'est la vraie vie
La partie est terminée lorsque tu éteins les lumières
Je ne devrais pas avoir peur de conduire la nuit
Mais les flics font des choses qu'ils n'ont pas le droit de faire
Je ne veux pas être une victime que tu vois aux informations de 17 heures
Car je me suis fait tirer dessus par mon frère, mis en orbite par les hommes en bleu
Mon Dieu, je suis à genoux, priant pour le changement
Même si je sens que tout reste pareil
En fait, j'ai l'impression que les choses empirent, c'est une honte
Ce monde est malade et a besoin d'un Dieu guérisseur, ressens notre douleur, s'il te plaît
Je lis le journal et crie Marinetta
Combien de visuels ou d'organisations jusqu'au moment où nous nous rassemblons
En espérant un avenir meilleur
Il est difficile de voir au-delà de la douleur, alors
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi, pour
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
Ce ne sont pas seulement les médias qui donnent de mauvaises nouvelles
Ma femme me dit des choses qui me mettent de mauvaise humeur
Comme les nombreuses tragédies qu'elle voit sur Facebook
Je ne vais pas mentir, certaines choses remettent en question ma foi
Comme les nombreuses familles et amis qui ont dû faire face au cancer
Nous prions pour eux tous les soirs et avons les mêmes réponses
Ils sont tous morts, sauf un
Tellement décourageant, j'ai l'impression d'avoir fini
Quel est l'intérêt ? Est-ce qu'il entend nos prières ?
Et s'il le fait, est-ce qu'il s'en soucie vraiment ?
Je sais qu'il est mon Maître, mais est-il mon Père
Dois-je garder mes distances, je ne veux pas le déranger
Ce ne sont que des sentiments, donc je ne vis pas par eux
Mon âme a besoin de guérison, à l'intérieur c'est l'asile
Je ne veux pas être un con
Mais espère que la fourrure rend le cœur malade
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi, pour
Montre-moi la raison pour laquelle je crois
Montre-moi la raison pour laquelle j'espère