K-Drama - Shepherd (feat. Charde Jones) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K-Drama - Shepherd (feat. Charde Jones)




I wanna do more, getting so bored
Я хочу сделать больше, мне так скучно.
Just doing this job, counting my odds
Просто делаю эту работу, считаю свои шансы.
I'm looking abroad, then look up to God
Я смотрю за границу, а потом смотрю на Бога.
Not seeking applause, I promise I'm not
Я не ищу аплодисментов, обещаю, что нет.
But I would be merely pretending
Но я бы просто притворялся.
If I didn't tell you,
Если бы я не сказала тебе...
I just keep having these visions and giving 100% of my life
Я просто продолжаю видеть эти видения и отдаю 100% своей жизни.
Give me a rock and I'm slaying these giants
Дай мне камень, и я убью этих гигантов.
I don't even have to down to size,
Мне даже не нужно уменьшать размер.
I've already conquered the bears and the lions
Я уже покорил медведей и Львов.
I'm leaving the sheep (leaving the sheep)
Я оставляю овец (оставляю овец).
Even though the wolves are here feeling the sky
Даже если волки здесь чувствуют небо.
Some understand, I'm so frustrated,
Некоторые понимают, что я так расстроен.
I have all these years but no way to aplomb
У меня есть все эти годы, но нет пути к апломбу.
And, they treat me like I'm so weak
И они относятся ко мне, как к слабому.
Wonderin' why I'm not back with the sheep
Интересно, почему я не вернулся с овцами?
My rhymes are not a nurseries
Мои рифмы не детские.
So don't treat me like a little boat please (a little boat please)
Так что не обращайся со мной, как с маленькой лодочкой, пожалуйста (маленькая лодка, пожалуйста).
Maybe these haters all are in my head
Может, все эти ненавистники в моей голове?
Maybe I am just making em up,
Может, я просто выдумываю их,
But every time I say wassup to you,
но каждый раз, когда я говорю тебе:
You treat me like I don't belong, here
Ты обращаешься со мной так, будто мне здесь не место.
But it don't matter
Но это не имеет значения.
I'm singing, they keep ignoring your chatter
Я пою, они продолжают игнорировать твои разговоры.
The field is making me quick with the dagger
Поле делает меня быстрее с кинжалом.
After God is finished with this chapter
После того, как Бог закончил эту главу.
I'll be prepared, throwin' my ten fingers up in the air
Я буду готов, поднимая вверх свои десять пальцев.
Out of relief, I'm seeing my prayers answered
С облегчением я вижу ответ на свои молитвы.
I fight so hard, every night I got a lone heart
Я сражаюсь так сильно, что каждую ночь у меня одинокое сердце.
Am I In Too Deep like Omar
Неужели я слишком глубоко, как Омар?
When I look up, I feel so far (so far)
Когда я смотрю вверх, я чувствую себя так далеко (так далеко).
For the most part, but I hear a little voice say "go star"
По большей части, но я слышу, как маленький голос говорит:"GO star".
Even though,
Даже если...
It feels like pulling teeth trying to get people to listen to 4 bars
Это похоже на вытягивание зубов, пытаясь заставить людей слушать 4 бара.
But going to get no SportsCar
Но не собираюсь получать спорткар.
Tryin' to pull people how to load a bar
Пытаюсь вытащить людей, как загрузить бар.
With loaded bars, I owe the Ark
С заряженными решетками я должен Ковчег.
God put it in me, so I sold remarks (sold remarks)
Бог вложил это в меня, поэтому я продал замечания (продал замечания).
Hopin' that I beat my hardest
Надеюсь, что я победил сильнее всех.
But no matter the outcome,
Но не важно, какой будет результат.
I'll be content with tending the sheep in the garden (yeah!)
Я буду довольна уходом за овцами в саду (да!)
I will wait, I will wait, I will wait
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать.
I will wait, I will wait, I will wait
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать.
No matter how long it'll takes (I will wait)
Неважно, сколько времени это займет буду ждать).
No matter how long it'll takes (I will wait)
Неважно, сколько времени это займет буду ждать).
No matter how long it'll takes (I will wait)
Неважно, сколько времени это займет буду ждать).
Even I feel like less placed
Даже я чувствую, что мне меньше места.
And feel scorned, over learned
И чувствовать себя презираемым, над усвоенным.
I will wait on your, (I will wait)
Я буду ждать тебя, буду ждать)
For your light!
Ради твоего света!
Appointed inside
Назначенный внутри.
Generations will sing
Поколения будут петь.
Of the joy you'll bring
От радости, которую ты принесешь.
You are a king, you are a king
Ты король, ты король.
You are the king
Ты-король.
The 8th, the 8th
8-ой, 8-ой ...
The 8th, the 8th
8-ой, 8-ой ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.