Sister - K.Flay перевод на немецкий

Sister

Everything you do I wanna do
Everything you know I wanna know
Talk about our secrets till the morning comes
Then you let me try on all your clothes
Even when you're saying that you hate me
I know that the feeling isn't true
If you killed somebody
No, I wouldn't tell nobody on you

I wanna be your sister
I wanna be your friend
I wanna be your sister
'Til the end, 'til the end

Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?

If you ever go and get your heart broke
I would take a red eye plane
Ride or die forever
I got you (I got you)
Tell me that you really need a night out
I'd even put a dress on too
If somebody hurts you
Then I'm gonna kill somebody for you

I wanna be your sister
I wanna be your friend
(Do you wanna be)
I wanna be your sister
'Til the end, 'til the end

Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?

When you're drunk and you're cold
And you're much too high
When you're sitting all alone on a Friday night
When you can't decide what you're fighting for
I wanna be your
When you're lost and afraid
And you've crashed your car
When you need a friend to dance in the dark
When you call me up
I'll be at your door
I wanna be your sister

Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?

Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?
Do you wanna be mine?

Bruder

Alles, was du tust, will ich tun
Alles, was du weißt, will ich wissen
Über unsere Geheimnisse reden, bis der Morgen kommt
Dann lässt du mich all deine Kleider anprobieren
Auch wenn du sagst, dass du mich hasst
Weiß ich, dass das Gefühl nicht wahr ist
Wenn du jemanden umgebracht hättest,
Nein, ich würde niemanden auf dich ansetzen

Ich will dein Bruder sein
Ich will dein Freund sein
Ich will dein Bruder sein
Bis zum Ende, bis zum Ende

Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?

Wenn dir jemals das Herz gebrochen wird
Würde ich einen Nachtflug nehmen
Durch dick und dünn für immer
Ich bin für dich da (ich bin für dich da)
Sag mir, dass du wirklich eine Nacht zum Ausgehen brauchst
Ich würde sogar auch ein Kleid anziehen
Wenn dich jemand verletzt
Dann werde ich jemanden für dich umbringen

Ich will dein Bruder sein
Ich will dein Freund sein
(Willst du sein)
Ich will dein Bruder sein
Bis zum Ende, bis zum Ende

Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?

Wenn du betrunken und dir kalt ist
Und du viel zu high bist
Wenn du ganz allein an einem Freitagabend dasitzt
Wenn du dich nicht entscheiden kannst, wofür du kämpfst
Ich will dein sein
Wenn du verloren und verängstigt bist
Und du dein Auto zu Schrott gefahren hast
Wenn du einen Freund brauchst, um im Dunkeln zu tanzen
Wenn du mich anrufst
Werde ich vor deiner Tür stehen
Ich will dein Bruder sein

Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?

Willst du mein sein?
Willst du mein sein?
Willst du mein sein?