Текст и перевод песни K.Flay - Giver

Giver

I called my brother, yelling out

Я позвонил брату, крича

I fell in love and then fell out

Я влюбился, а потом расстался

And I don't know if I can take the hit

И я не знаю, смогу ли я выдержать удар

I let a stranger in my bed

Я впустил незнакомца в свою постель

I pretended you were him

Я притворился, что ты - это он

'Cause I needed to feel wanted

Потому что мне нужно было чувствовать себя желанным

I gotta

я должен

Oh, I gotta find another way

О, мне нужно найти другой способ

Another way

Другой путь

I gotta

я должен

Oh, I gotta find another way

О, мне нужно найти другой способ

Another way

Другой путь

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I don't know if I'm a giver

Я не знаю, даю ли я

Every day's another shot

Каждый день новый выстрел

But all I do is -ck it up

Но все, что я делаю, это - проверь это

Screaming 'cause I've got it too good to cry

Кричу, потому что мне слишком хорошо, чтобы плакать

I put the medicine inside my head

Я положил лекарство себе в голову

Apologize for all the things I said

Извинись за все, что я сказал

Girl, it takes guts just to survive

Детка, чтобы выжить, нужна смелость.

I gotta

я должен

Oh, I gotta find another way

О, мне нужно найти другой способ

Another way

Другой путь

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I don't know if I'm a giver

Я не знаю, даю ли я

I don't know if I'm a giver

Я не знаю, даю ли я

I got so much soul in my body

У меня так много души в моем теле

But no one keeping me honest

Но никто не держит меня честным

And whole days turn into holes in my mind

И целые дни превращаются в дыры в моей голове

I got high hopes, lots of potential

У меня большие надежды, большой потенциал

I'm high, broke, searching for symbols

Я под кайфом, сломлен, ищу символы

And I will not let go of what is mine

И я не отпущу то, что принадлежит мне

I got so much soul in my body

У меня так много души в моем теле

But no one keeping me honest

Но никто не держит меня честным

And whole days turn into holes in my mind

И целые дни превращаются в дыры в моей голове

I got high hopes, lots of potential

У меня большие надежды, большой потенциал

I'm high, broke, searching for symbols

Я под кайфом, сломлен, ищу символы

And I will not let go of what is mine

И я не отпущу то, что принадлежит мне

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I'm learning to live

Я учусь жить

I'm trying to be better

Я пытаюсь быть лучше

I'm learning to give

Я учусь давать

But I don't know if I'm a giver

Но я не знаю, даю ли я

I don't know if I'm a giver

Я не знаю, даю ли я

Оцените перевод

Авторы: Kristine Flaherty, Kyle Shearer, Nate Campany

Альбом

Every Where Is Some Where

дата релиза

07-04-2017

1 Black Wave
2 Blood In The Cut
3 Dreamers
4 Giver
5 Champagne
6 Mean It
7 Hollywood Forever
8 The President Has A Sex Tape
9 It’s Just A Lot
10 You Felt Right
11 Slow March

Еще альбомы

Inside Voices / Outside Voices

Dating My Dad (feat. Travis Barker) - Single

2021

TGIF (feat. Tom Morello) - Single

2021

Four Letter Words

2021

Don't Judge A Song By Its Cover - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.