K Folks - In Threes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K Folks - In Threes




In Threes
Par Trois
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
You remind me of every other girl that's broken
Tu me rappelles toutes les autres filles qui ont brisé
Your battered dreams shattered
Tes rêves brisés et abattus
Sleeve tatted with sweet magic
Un tatouage sur le bras avec une douce magie
You flattered I'm imagining
Tu te flattes en imaginant
You greet addicts with cheap clapping for free gadgets
Tu accueilles les accros avec des applaudissements bon marché pour des gadgets gratuits
But keep at it
Mais continue
I visualize your biggest mission
Je visualise ta plus grande mission
To finally find a guy that won't make you a victim
Trouver enfin un homme qui ne te fera pas de victime
Justify a reason why it is something you picture
Justifie pourquoi c'est quelque chose que tu imagines
Underlying new surprises maniacal system
Un système sous-jacent de nouvelles surprises maniaques
You thought they was homies
Tu pensais que c'était des amis
But they was lonely intermingled in separate moments
Mais ils étaient seuls, mêlés dans des moments séparés
They knew you were broken
Ils savaient que tu étais brisée
You thought they was homies
Tu pensais que c'était des amis
But they were phonies on a mission to showcase a trophy solely
Mais ils étaient des imposteurs en mission pour exhiber un trophée uniquement
And that's their loss
Et c'est leur perte
You thought you found the one and you would conquer the earth
Tu pensais avoir trouvé l'élu et que vous conquéririez la terre
But you told him you were done and you continued the search
Mais tu lui as dit que tu en avais fini et tu as continué ta recherche
Then the second one you met you said belonged to the streets
Puis le second que tu as rencontré, tu as dit qu'il appartenait à la rue
So you told him to leave yeah
Alors tu lui as dit de partir, ouais
And I'm the next one that you'll meet and problems come in threes
Et je suis le prochain que tu rencontreras, et les problèmes arrivent par trois
You'll see
Tu verras
You keep banging your gums
Tu continues à te plaindre
I keep draining my lungs
Je continue à vider mes poumons
You keep waiting for drugs
Tu continues à attendre de la drogue
I said I'm here now
J'ai dit que je suis maintenant
You not sated enough
Tu n'es pas assez rassasiée
I'm not faded for what
Je ne suis pas décoloré pour quoi
You keep dating these thugs but like
Tu continues à sortir avec ces voyous, mais comme
I'm here now yeah
Je suis maintenant, ouais
And I could make these couple years count
Et je pourrais faire en sorte que ces quelques années comptent
Or you'll continue running to the ones that make your tears bounce
Ou tu continueras à courir vers ceux qui font rebondir tes larmes
You can trust your stamina there's nothing you should fear around me
Tu peux faire confiance à ton endurance, il n'y a rien à craindre autour de moi
Because I got you unless it's spiders or a weird sound
Parce que je t'ai, sauf si c'est des araignées ou un bruit bizarre
Word and that's some real shit
Parole et c'est du vrai
I be speaking but you never listen
Je parle mais tu n'écoutes jamais
It's clear to see but you be squinting like the windows tinted
C'est clair à voir, mais tu plisses les yeux comme des vitres teintées
And lowkey you know I saved you
Et en douce, tu sais que je t'ai sauvée
This isn't a visit
Ce n'est pas une visite
So tell me you with it
Alors dis-moi que tu es avec ça
And I can be your final issue
Et je peux être ton problème final
You can take a detour
Tu peux faire un détour
We can see the whole world
On peut voir le monde entier
Travel till your feet sore
Voyage jusqu'à ce que tes pieds soient endoloris
I can tell you unsure
Je peux te dire que tu es incertaine
I'll ensure your assured for sure
Je vais m'assurer que tu sois assurée, c'est sûr
You'll be good
Tu iras bien
You thought you found the one and you would conquer the earth
Tu pensais avoir trouvé l'élu et que vous conquéririez la terre
But you told him you were done and you continued the search
Mais tu lui as dit que tu en avais fini et tu as continué ta recherche
Then the second one you met you said belonged to the streets
Puis le second que tu as rencontré, tu as dit qu'il appartenait à la rue
So you told him to leave yeah
Alors tu lui as dit de partir, ouais
And I'm the next one that you'll meet and problems come in threes
Et je suis le prochain que tu rencontreras, et les problèmes arrivent par trois
You'll see
Tu verras
Yeah we riding yeah we riding yeah
Ouais on roule ouais on roule ouais
Ride ride ride ride out
Roule roule roule roule
Yeah we riding yeah we riding
Ouais on roule ouais on roule
They come in threes babe
Ils arrivent par trois bébé
Ride ride ride
Roule roule roule





Авторы: Kaeleb Folks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.