Текст и перевод песни K Folks - loaded musket

loaded musket

I pledge to you that I shall fight resistance
And strive to bring glory
To the tales you would have me tell
Let the work begin

The atmosphere around us
And the purple lights that glimmer off your skin
I can tell that someone's trying
To invade your space
But you won't let them in
It's the man in the mirror
Stopping me from doing what I have to do
If only I could see him clearer
I could stop what he is planning
And push through

I'm at war
I'm at war with my inner self
It's unfortunate
Absorb it till ideas melt
And that's when it hurts

It's like bloodshed, it's like violence
It's all nonsense all the time
I can't name the price I'd pay
To fight these battles in my mind
And I'm feeling stress
In my veins and my flesh
I'm afraid to attain all the fame and success
I admit it, oh I admit it
It's the man in the mirror
Stopping me from doing what I have to do
If only I could see him clearer
I could stop what he is planning
And push through

I'm at war
I'm at war with my innerself
It's unfortunate
Absorb it till ideas melt
And that's when it hurts
I'm at war
I'm at war with my innerself
It's unfortunate
Absorb it till ideas melt
And that's when it hurts

Each time paramedics take a call
They don't really know what their getting into
This past August, 4 responded to a call for chest pains

fusil chargé

Je te promets que je lutterai contre la résistance
Et que je m'efforcerai de te rapporter la gloire
Des histoires que tu voudrais que je te raconte
Que le travail commence

L'atmosphère qui nous entoure
Et les lumières violettes qui scintillent sur ta peau
Je peux dire que quelqu'un essaie
D'envahir ton espace
Mais tu ne le laisseras pas entrer
C'est l'homme dans le miroir
Qui m'empêche de faire ce que je dois faire
Si seulement je pouvais le voir plus clairement
Je pourrais arrêter ce qu'il prépare
Et passer outre

Je suis en guerre
Je suis en guerre avec mon moi intérieur
C'est malheureux
Absorbe-le jusqu'à ce que les idées fondent
Et c'est là que ça fait mal

C'est comme un bain de sang, c'est comme de la violence
C'est du n'importe quoi tout le temps
Je ne peux pas dire le prix que je paierais
Pour me battre contre ces batailles dans mon esprit
Et je ressens du stress
Dans mes veines et dans ma chair
J'ai peur d'atteindre toute la gloire et le succès
Je l'avoue, oh je l'avoue
C'est l'homme dans le miroir
Qui m'empêche de faire ce que je dois faire
Si seulement je pouvais le voir plus clairement
Je pourrais arrêter ce qu'il prépare
Et passer outre

Je suis en guerre
Je suis en guerre avec mon moi intérieur
C'est malheureux
Absorbe-le jusqu'à ce que les idées fondent
Et c'est là que ça fait mal
Je suis en guerre
Je suis en guerre avec mon moi intérieur
C'est malheureux
Absorbe-le jusqu'à ce que les idées fondent
Et c'est là que ça fait mal

Chaque fois que les ambulanciers reçoivent un appel
Ils ne savent pas vraiment dans quoi ils s'engagent
En août dernier, 4 ont répondu à un appel pour des douleurs à la poitrine