K Folks - Perc In My Eggnog - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K Folks - Perc In My Eggnog




Perc In My Eggnog
Perc Dans Mon Lait De Noël
How can you bring me down
Comment peux-tu me faire baisser les bras
When I'm trying to get in the Christmas spirit
Alors que j'essaie d'entrer dans l'esprit de Noël
Pour me a shot of Crown
Verse-moi un shot de Crown
Cause you Scrooge and all you can see is appearance
Parce que tu es un Scrooge et tout ce que tu vois c'est l'apparence
Look in the mirror
Regarde-toi dans le miroir
I'm seeing clearer
Je vois plus clair
Look out the window
Regarde par la fenêtre
See the reindeer, Santa is here
Vois les rennes, le Père Noël est
Gave me a perky to put in my eggnog
Il m'a donné un perky à mettre dans mon lait de Noël
And I'm zoning
Et je déconnecte
I think it's principle to kill pain now
Je pense que c'est un principe pour tuer la douleur maintenant
When I'm lonely
Quand je suis seule
You my Ghost of Christmas Past
Tu es mon Fantôme de Noël Passé
You got my all in my bag
Tu as tout ce que j'avais dans mon sac
Still gave you all that I had
Je t'ai quand même donné tout ce que j'avais
All that I had, all that I had
Tout ce que j'avais, tout ce que j'avais
You know our love is undefined
Tu sais que notre amour est indéfini
They said that all we have is time
Ils ont dit que tout ce que nous avons c'est le temps
You stay in the back of my mind
Tu restes au fond de mon esprit
When I go look at Christmas lights
Quand je vais regarder les lumières de Noël
Shit been blinding me
Des choses m'ont aveuglé
All of these signs I seen
Tous ces signes que j'ai vus
Neon lights, looking all around at me
Des néons, qui me regardent de partout
Think I might sign a lease
Je pense que je vais peut-être signer un bail
Take another ride with you
Faire un autre tour avec toi
Making all kinds of peace
Faire la paix de toutes sortes
Know you still fond of me
Je sais que tu es toujours amoureuse de moi
I cannot roll
Je ne peux pas rouler
Knowing we shine and sheen
Sachant que nous brillons et scintillons
Most overlooked
Les plus négligés
Hotel time was deep
Le temps à l'hôtel était profond
It was so kind to me
Il était tellement gentil avec moi
Spin that vinyl one more time
Fais tourner ce vinyle encore une fois
Fit in the groove
Insère-toi dans le groove
Just one more rhyme
Juste une rime de plus
We fuck to Endless
On baise jusqu'à Endless
Cycles and rides
Cycles et promenades
We independent
Nous sommes indépendantes
Frankly I'm fine
Franchement, je vais bien
But I'm wanting more out of my life
Mais je veux plus de ma vie
Let it all pour
Laisse tout couler
I want to slide
Je veux glisser
I want to slide
Je veux glisser
I'm doing alright
Je vais bien
I wonder about you
Je me demande ce que tu fais
When I'm outside
Quand je suis dehors
Them minutes fly
Ces minutes passent vite
Look to the sky, dreaming in blue
Regarde le ciel, rêve en bleu
I couldn't mind
Je ne pouvais pas m'en empêcher
You let a sigh, I couldn't find anything new
Tu as soupiré, je n'ai rien trouvé de nouveau
So you just walked, we couldn't talk
Alors tu es juste partie, on n'a pas pu parler
I was afraid, I was in loss
J'avais peur, j'étais perdue
I had some greed, I had some thoughts
J'avais de la cupidité, j'avais des pensées
Asking me why, look at my jaw
Me demandant pourquoi, regarde ma mâchoire
All of this tension
Toute cette tension
Filling the air
Remplissant l'air
What can I say, I was feeling your stares
Que puis-je dire, je sentais ton regard
We run it back like deleting the stairs
On recommence comme si on effaçait les escaliers
I brought a pack, you could keep it or share it
J'ai apporté un paquet, tu peux le garder ou le partager
Been reflecting, let me be like your mirror
Je réfléchis, laisse-moi être comme ton miroir
All that I ask is some Christmas spirit
Tout ce que je demande, c'est un peu d'esprit de Noël
You know our love is undefined
Tu sais que notre amour est indéfini
They said that all we have is time
Ils ont dit que tout ce que nous avons c'est le temps
You stay in the back of my mind
Tu restes au fond de mon esprit
When I go look at Christmas lights
Quand je vais regarder les lumières de Noël
You know our love is undefined
Tu sais que notre amour est indéfini
They said that all we have is time
Ils ont dit que tout ce que nous avons c'est le temps





Авторы: Kaeleb Folks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.