K Folks - wavelength - перевод текста песни на французский

wavelength - K Folksперевод на французский




wavelength
longueur d'onde
Just kiss me already
Embrasse-moi déjà
Oh shit
Oh merde
We already talk enough
On a déjà assez parlé
We can just pass the time
On peut juste passer le temps
We don't need to fall in love
On n'a pas besoin de tomber amoureux
We can just fall in line
On peut juste suivre le courant
We on the same wavelength, we on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde, on est sur la même longueur d'onde
We on the same wavelength, wave
On est sur la même longueur d'onde, onde
Girl I won't press my luck
Je ne vais pas pousser ma chance
We can just do what's right
On peut juste faire ce qui est juste
I just wanna fall for you
J'ai juste envie de tomber pour toi
Then we can fall in line
Puis on peut suivre le courant
We on the same wavelength, we on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde, on est sur la même longueur d'onde
We on the same wavelength, wave
On est sur la même longueur d'onde, onde
Just kiss me already, just kiss me already
Embrasse-moi déjà, embrasse-moi déjà
I don't wanna give you my two cents
Je ne veux pas te donner mon avis
It's nuisance
C'est une nuisance
We think alike already like a fusion
On pense pareil déjà comme une fusion
It's confusing me
Ça me rend confuse
Trying to wrap my head around what you doing to me
J'essaie de comprendre ce que tu me fais
Girl I'm trying to be around you pursuing your dreams
J'essaie d'être pour toi, de poursuivre tes rêves
Being too careful
J'ai trop peur
I don't wanna fuck up
Je ne veux pas me tromper
Tip-toeing wood floors
Je marche sur des œufs
Feelings must've snuck up
Les sentiments ont se faufiler
Conversation struck up
La conversation s'est engagée
Information dug up
Des informations ont été exhumées
Tell me when the suns up and I'll shut up till then
Dis-moi quand le soleil se lève, et je me tairai jusqu'à ce moment-là
We already talk enough
On a déjà assez parlé
We can just pass the time
On peut juste passer le temps
We don't need to fall in love
On n'a pas besoin de tomber amoureux
We can just fall in line
On peut juste suivre le courant
We on the same wavelength, we on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde, on est sur la même longueur d'onde
We on the same wavelength, wave
On est sur la même longueur d'onde, onde
Girl I won't press my luck
Je ne vais pas pousser ma chance
We can just do what's right
On peut juste faire ce qui est juste
I just wanna fall for you
J'ai juste envie de tomber pour toi
Then we can fall in line
Puis on peut suivre le courant
We on the same wavelength, we on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde, on est sur la même longueur d'onde
We on the same wavelength, wave
On est sur la même longueur d'onde, onde
And it's like she understands me more than I understand myself right
Et c'est comme si elle me comprenait plus que je ne me comprends moi-même
And that's inexplicable, it's baffling
Et c'est inexplicable, c'est déroutant
You can't describe that
On ne peut pas décrire ça
Don't you feel this connection between us
Tu ne sens pas cette connexion entre nous
Got no reason for keeping it secret
On n'a aucune raison de la garder secrète
And our future is looking like Eden
Et notre avenir ressemble à l'Éden
Where they tell me the grasses are greener
on me dit que l'herbe est plus verte
You sit to my right in the passenger seat
Tu es assise à ma droite sur le siège passager
And we off to the garden of olives for eating
Et on part au jardin d'oliviers pour manger
Got a hunger for us that needs feeding
On a une faim pour nous qui a besoin d'être nourrie
Said you like gaming, well I like competing
Tu as dit que tu aimais jouer, moi j'aime la compétition
And I'm undefeated
Et je suis invaincu
The universe led me to you in this maze
L'univers m'a conduit à toi dans ce labyrinthe
I was lost now we lost but it's great
J'étais perdu, maintenant on est perdus mais c'est génial
Gracious but pardon my blatancy
Gracieuse, mais pardonne ma franchise
Honestly I can admit that I'm surely afraid
Honnêtement, je peux admettre que j'ai vraiment peur
Hold my hand and I'll let go the hate
Prends ma main et je laisserai tomber la haine
Love will work in miraculous ways
L'amour fonctionnera de manière miraculeuse
I wanna show you that I'm masking my face
Je veux te montrer que je cache mon visage
I wanna hold you but I'm asking my fate
Je veux te tenir, mais je demande à mon destin
I'll leave it to fate
Je laisse le destin décider
We already talk enough
On a déjà assez parlé
We can just pass the time
On peut juste passer le temps
We don't need to fall in love
On n'a pas besoin de tomber amoureux
We can just fall in line
On peut juste suivre le courant
We on the same wavelength, we on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde, on est sur la même longueur d'onde
We on the same wavelength
On est sur la même longueur d'onde





Авторы: Kaeleb Folks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.