K-ICM feat. T-ICM - Em Đã Từng - перевод текста песни на английский

Một mình em lang thang trong đêm tìm lại

I wander alone in the night trying to find

Hồi ức của ngày xưa ấy

Memories of that day

Mà dường như cô đơn vây quanh nỗi buồn

But it seems that loneliness surrounds the sadness

Xé nát tim em mà thôi

Tearing my heart apart

Đành vụt tắt những hi vọng, thu mình ngồi trong

I had to extinguish all hope, cowering in

Căn phòng tăm tối

The dark room

Chờ đau thương chạy đến vây quanh tâm hồn băng giá

Waiting for sorrow to come and surround my frozen soul

Tìm về đâu khi bao cô đơn đọng lại

Where can I go when so much loneliness lingers?

Giọt nước mắt đầy cay đắng

Tears full of bitterness

Đành về đâu khi bao yêu thương chỉ còn là

Where can I go when all the love is gone,

Những tiếng khóc trong đêm

Just cries in the night?

Giờ người xa mãi, bao mong chờ

Now that you're gone forever, all the longing

Cũng đành hoà tan theo sương khói bay

Dissolved into the mist

Gạt nước mắt mà tiếc thương cho cuộc tình hoang phí

Wiping away my tears and mourning this wasted love

Dành tất cả thanh xuân

I gave all my youth,

Chỉ để yêu một người vô tâm

Only to love someone heartless

Dành hết cả yêu thương

I gave all my love,

Để nhận lấy những điều đau thương

Only to receive pain

Dành bao nhiêu ấm áp ngọt ngào ngày nào

I gave all the warmth and sweetness of those days

Dành bao nhiêu nỗi nhớ dạt dào tình trao

I gave all the longing and deep love

Dành bao nhiêu để khi em chết không đau

I gave all so that I would die without pain

Ngày tháng đã trôi qua

The months and years have passed,

Nhưng quên anh vẫn chỉ là hư vô

But forgetting you is just an illusion

Tìm kiếm những yêu thương

Searching for love,

Nhưng trong em vẫn chỉ là cô đơn

But deep down, there's only loneliness

Nhìn thu sang kí ức tràn về thật nhiều

As autumn comes, memories flood back

Nhìn đông sang tiếc nuối cuộc tình khờ dại

As winter comes, I regret this foolish love

Tiếc thương cho tình ta như đoá hoa tàn

Mourning our love like a wilted flower