Текст и перевод песни K. J. Yesudas feat. Swarnalatha - Naan Erikkarri
Music
by:
Ilayaraja
Автор
музыки:
Илайараджа
Male:
Naan
erikara
melirundhu
Мужчина:
Наан
эрикара
мелирундху
Ettu
dhisai
paarthirundhu
Этту
дхисай
паартхирундху
Yenthizhaiku
kaathirundhen
kaanala
Йентижайку
каатирундхен
каанала
Male:
Mani
ezhu
ettu
aana
pinnum
Мужчина:
Мани
ежу
этту
аана
пиннум
Ooradangi
pona
pinnum
Оораданги
пона
пиннум
Soru
thanni
venumunnu
thonala
Сору
танни
венумунну
тонала
Male:
En
themmaangu
paata
ketu
Мужчина:
Эн
теммаангу
паата
кету
Then
kaathu
odi
vandhu
Затем
каату
оди
вандху
Thoodhaaga
poga
venum
akaraiyila
Тудхаага
пога
венум
акарайила
Male:
Naan
undaana
aasaigala
Мужчина:
Наан
ундаана
аасайгала
Ullaara
pooti
vachi
Уллаара
поути
вачи
Othaiyila
vaadurenae
ikaraiyila
Отайила
ваадуренае
икарайила
Female:
{ Naan
maamarathin
keezhirundhu
Женщина:
{ Наан
маамаратин
кежирундху
Munnum
pinnum
paarthirundhu
Муннум
пиннум
паартхирундху
Maamanuku
kaathirundhen
kaanala
Маамануку
каатирундхен
каанала
Female:
Ada
saayungaalam
aana
pinnum
Женский:
Ада
сааюнгаалам
аана
пиннум
Sandha
moodi
pona
pinnum
Сандха
муди
пона
пиннум
Veedu
poyi
sernthidathaan
thonala
} (2)
Виду
пойи
сернтидатаан
тонала
} (2)
Female:
En
themmaangu
paata
ketu
Женщина:
Эн
теммаангу
паата
кету
Then
kaathu
odi
vandhu
Затем
каату
оди
вандху
Thoodhaaga
poga
venum
akaraiyila
Тудхаага
пога
венум
акарайила
Female:
Naan
undaana
aasaigala
Женщина:
Наан
ундаана
аасайгала
Ullaara
pooti
vachi
Уллаара
поути
вачи
Thindaadi
nikirenae
ikaraiyila
Тиндаади
никиренае
икарайила
Male:
Naan
erikara
melirundhu
Мужчина:
Наан
эрикара
мелирундху
Ettu
dhisai
paarthirundhu
Этту
дхисай
паартхирундху
Yenthizhaiku
kaathirundhen
kaanala
Йентижайку
каатирундхен
каанала
Male:
Mani
ezhu
ettu
aana
pinnum
Мужчина:
Мани
ежу
этту
аана
пиннум
Ooradangi
pona
pinnum
Оораданги
пона
пиннум
Soru
thanni
venumunnu
thonala
Сору
танни
венумунну
тонала
Male:
Thoora
kizhaku
Мужчина:
Тоора
кижаку
Karai
oramthaan
Карай
орамтаан
Thaazha
parandhu
Таажа
парандху
Varum
megamthaan
Варум
мегамтаан
Male:
Un
kita
seraatho
Мужчина:
Ун
кита
сераато
En
paata
kooraatho
Эн
паата
коораато
Onnaaga
naam
koodum
Оннаага
наам
кудум
Santharpam
vaaratho
Сантхарпам
ваарато
Female:
Un
kooda
naanum
sera
Женщина:
Un
kooda
naanum
sera
Otha
kaalil
ninnenae
Отта
каалил
нинненае
Sennaarai
kootathodu
Сеннаарай
кутатоду
Sedhi
onnu
sonnenae
Седхи
онну
сонненае
Male:
Kannaalam
kaatchi
eppodhu
Мужчина:
Каннаалам
каатчи
эпподху
Ennaalum
en
nesam
thapaadhu
Эннаалум
эн
несам
тападху
Female:
Naan
maamarathin
keezhirundhu
Женщина:
Наан
маамаратин
кежирундху
Munnum
pinnum
paarthirundhu
Муннум
пиннум
паартхирундху
Maamanuku
kaathirundhen
kaanala
Маамануку
каатирундхен
каанала
Male:
Mani
ezhu
ettu
aana
pinnum
Мужчина:
Мани
ежу
этту
аана
пиннум
Ooradangi
pona
pinnum
Оораданги
пона
пиннум
Soru
thanni
venumunnu
thonala
Сору
танни
венумунну
тонала
Female:
Maman
nenapil
Женщина:
Маман
ненапил
Chinna
thaayithaan
Чинна
таитхаан
Maasa
kanakil
Мааса
канакил
Konda
noyithaan
Конда
нойитаан
Female:
Machan
kai
pattaaka
Женщина:
Мачан
кай
паттаака
Mutchoodum
theeradho
Мутчудум
теерадхо
Akkalin
ponnukor
Аккалин
поннукор
Porkaalam
vaaraadho
Поркаалам
ваараадхо
Male:
Kai
yendhum
aatukutti
Мужчина:
Кай
йендхум
аатукутти
Kanni
pennaai
maaradho
Канни
пеннаай
маарадхо
Mai
yendhum
kannai
kaati
Май
йендхум
каннаи
каати
Maiyal
theera
pesadho
Майял
теера
песадхо
Female:
Unnaalae
thookam
poyaachu
Женщина:
Уннаалае
тукам
пойаачу
Ullaara
yedhedho
aayaachu
Уллаара
йедхедхо
ааяачу
Male:
Naan
erikara
melirundhu
Мужчина:
Наан
эрикара
мелирундху
Ettu
dhisai
paarthirundhu
Этту
дхисай
паартхирундху
Yenthizhaiku
kaathirundhen
kaanala
Йентижайку
каатирундхен
каанала
Male:
Mani
ezhu
ettu
aana
pinnum
Мужчина:
Мани
ежу
этту
аана
пиннум
Ooradangi
pona
pinnum
Оораданги
пона
пиннум
Soru
thanni
venumunnu
thonala
Сору
танни
венумунну
тонала
Female:
En
themmaangu
paata
ketu
Женщина:
Эн
теммаангу
паата
кету
Then
kaathu
odi
vandhu
Затем
каату
оди
вандху
Thoodhaaga
poga
venum
akaraiyila
Тудхаага
пога
венум
акарайила
Female:
Naan
undaana
aasaigala
Женщина:
Наан
ундаана
аасайгала
Ullaara
pooti
vachi
Уллаара
поути
вачи
Thindaadi
nikirenae
ikaraiyila
Тиндаади
никиренае
икарайила
Male:
Naan
erikara
melirundhu
Мужчина:
Наан
эрикара
мелирундху
Ettu
dhisai
paarthirundhu
Этту
дхисай
паартхирундху
Yenthizhaiku
kaathirundhen
kaanala
Йентижайку
каатирундхен
каанала
Female:
Ada
saayungaalam
aana
pinnum
Женский:
Ада
сааюнгаалам
аана
пиннум
Sandha
moodi
pona
pinnum
Сандха
муди
пона
пиннум
Veedu
poyi
sernthidathaan
thonala
Виду
пойи
сернтидатаан
тонала
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilaiyaraaja, Vaali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.