K. J. Yesudas - Amma Mazhakkarinu (From "Madambi") - перевод текста песни на русский
K. J. Yesudas Amma Mazhakkarinu (From "Madambi")

K. J. Yesudas - Amma Mazhakkarinu (From "Madambi")

Текст и перевод песни K. J. Yesudas - Amma Mazhakkarinu (From "Madambi")




Amma Mazhakkarinu (From "Madambi")
Мама, твои глаза наполнены (Из фильма "Madambi")
amma mazhakkarinu kan niranju
Мама, твои глаза наполнены слезами
aa kanneeril njan nananju
В этих слезах я купаюсь
kanni veyil paadathu kanalerinju
Девственный солнечный свет льется из твоих глаз
aa mankoodil njan pidanju
В этом тумане я блуждаю
manal maykumee kaalpaadukal
Стопы, покрытые песком,
thedi nadannoru japasandhye
Ищут путь вечерней молитвы
amma mazhakkarinu kan niranju
Мама, твои глаза наполнены слезами
aa kanneeril njan nananju
В этих слезах я купаюсь
paarvanangal padivaathil charumoru
Птицы поют на крыше,
manassin nadavazhiyil
На моем пути
raathri neramoru yaathrapoya
Ночью я отправился в путешествие
nizhalevide vili kelkaan
Чтобы услышать зов моей тени
am.me swayameriyan
Мама, саморожденная,
oru manthra deeksha tharumo amma
Дай мне мантру, мама
mazhakkarinu kan niranju
Твои глаза наполнены слезами
aa kanneeril njan nananjunee
В этих слезах я купаюсь
pakarna narupaal thulumbumoru
Слова, как старые монеты,
mozhithan cheru chimizhil.
Звенят в маленькой шкатулке.
paathi paadumoru paattupole
Как полу спетая песня,
athilaliyaan kothiyalle
В которой нет конца
am.me iniyunaraanoru
Мама, еще немного
snehagaadha tharumo
Дай мне любви своей
amma mazhakkarinu kan niranju
Мама, твои глаза наполнены слезами
aa kanneeril njan nananju
В этих слезах я купаюсь
kanni veyil paadathu kanalerinju
Девственный солнечный свет льется из твоих глаз
aa mankoodil njan pidanju
В этом тумане я блуждаю
manal maykumee kaalpaadukal
Стопы, покрытые песком,
thedi nadannoru japasandhye
Ищут путь вечерней молитвы
amma mazhakkarinu kan niranju
Мама, твои глаза наполнены слезами
aa kanneeril njan nananju (2)
В этих слезах я купаюсь (2)




K. J. Yesudas - Yesudas Hits, Vol .5
Альбом
Yesudas Hits, Vol .5
дата релиза
16-09-2014

1 Ninakkente Manasile (From "Gramaphone")
2 Enikyum Orunavundenki (From "Oomappenninu Uriyaadaappayyan")
3 Ee Chillayil (From "Spirit")
4 Chirakaarnna Maunam (From "Calendar")
5 Pinne Eannodonnum (From "Shikar") (Male Vocals)
6 Amma Mazhakkarinu (From "Madambi")
7 Thirike Njan Varum (From "Arabhikatha") (Male Vocals)
8 Veshanagal Janmangal (From "Vesham")
9 Muttathethum Thennale (From "Chandrolsavam")
10 Chirakaarnna Maunam (From "Calendar")
11 Thaamarayum (From "Chocolate") (Male Vocals)
12 Kadhayille Raajakumariyum (From "Kalyaana Raman") (Male Vocals)
13 Gandaraajan Poovidarnnu (From "Calendar") (Male Vocals)
14 Maadathakili (From "Vajram") (Male Vocals)
15 Muttathe Mulle Chollu (From "Maayavi") (Male Vocals)
16 Kaiyethum Dhoore (From "Ekaantham")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.