Текст и перевод песни K. J. Yesudas - Chembazhukka

Chembazhukka

Chembazhuka nalla chembazhukka
Nee munbil thuduthoru chirikudukka
Then varikka nalla then varikka
Nee nenjinmanikkale chonakudukka
Muttathe Mulkodi ennalum
Chandathin chandrika neeye
Ottekko chutti nadannedum
Naadodi kaatala nee
Ninnodu chernu kandu njanoru
kani en kanu pon kani kanmani
Chembazhuka nalla chembazhukka
Nee munbil thuduthoru chirikudukka
Then varikka nalla then varikka
Nee nenjinmanikkale chonakudukka

Chembazhukka

Ces baisers si doux, si doux
Devant toi, je souris et je me réjouis
Le miel si doux, si doux
Je te montre mes pensées précieuses
Même si tu es la première à me toucher
Tu es la lumière de la lune
Je marche de manière chaotique
Tu es mon amour de vagabond
Je t'ai rencontrée et j'ai vu en toi
Un fruit, mon fruit, un fruit d'or, mon trésor
Ces baisers si doux, si doux
Devant toi, je souris et je me réjouis
Le miel si doux, si doux
Je te montre mes pensées précieuses