Текст и перевод песни K. J. Yesudas - Nuvvemi Chesavu - From "Pelli Chesukundham"
Nuvvemi
chesavu
neram
ninnu
ekkada
antindhi
paapum
chinabookuma...
Nuvvemi
chesavu
nerc-это
то,
что
известно
эккада
антинди
паапум
чинабукума...
cheyuthanandhinchu
saayam
Aaanadu
chesindi
sangham
gamaninchuma...
cheyuthanandhinchu
в
Aaanadu
chesindi
пел
гаманинчума...
kaneeti
varshaniki
kastaalu
chalaaruna
maargham
choopae
deepum
kaada
dhairyam
kaneeti
varshaniki
kastaalu
chalaaruna
maargham
унитаз
глубоко
в
крабах
win
dhaira
jarigindhi
oo
pramaadum
em
undi
ne
prameyum
dehaanikaina
gaayam
a
mandhu
thonu
maayam
jarigindhi
oo
pramaadum
em
создать
ne
prameyum
dehaanikaina
gab
a
manda-известный
tho
ukraine
мэм
viluvaina
nindu
praanum
migiliundatum
pradaanum
adi
nilichinantha
kaalum
saagali
ne
prayaanum
вилювайна,
какое
угощение,
праанум
мигилиундатум
прадаанум
Ади
ниличинанта
каалум
в
не
праяанум!
streee
la
tanuvuloonae
sheelum
unadantae
purusha
sparsha
tho
nae
tholagipovunantae
ElaaaLaa
dehaalaloo
sheelamae
undadhana
bharthanna
vaadu
evadu
purushudae
kaadu
annaaa
улица
tanuvuloonae
sheelum
unadantae
rectum
up
скачать
Tho.
tholagipovunantae
ElaaaLaa
dehaalaloo
sheelamae
ундадхана
бхартанна
носить
зависть
Ева
зависть
пурушудэ
крабы
зависть
Энн
зрелые
sheelum
antae
Ghunum
ani
artham...
sheelum
antje
Ghunum
ANI
art...
Gurivindaa
ee
samaajum
para
ninda
daani
naijum
tana
kinda
naluputhatvum
kanipetaledu
sahajumm.
Гуривиндаа,
о,
самааджум,
пара,
что
даа,
я
загораю,
своего
рода
налупутхатвум,
канипеталеду
сахаджумм.
Thana
kalla
mundu
ghorum
kadanadu
piriki
lookum
anyaamanna
nee
pai
mopindhi
paapa
bhaarum
Чем
серп
каллы,
как
в
каданаду
пир,
посмотрите,
как
выглядит
Ипсум,
аньяаманна,
не-пай,
мопинди,
крыша,
расплата,
бхаарум.
padathi
paruvu
kaachey
chevaleni
sangham
siggupadako
pogaa
navvu
thondhi
chitram
падати
паруву
каамуи
шевалени
пел
сиггупадако
по
чудо
навву
Тонди
Чита.
Aaanati
dhrowpathiki
ee
naati
ne
gathiki
asalaina
avamaanamu
chustunnna
aa
kallaadhi
anthae
gaani
neelo
ledae
dhoshhaam...
Ааанати
дхровпатики
о
наа
сел
не
пир
доля
меда
имеет
авамаанаму
chustunnna
АА
каллаадхи
анти-валяться
в
нее
ведет
взять
дхошхаам...
Оцените перевод
1
Kadile Kalama (From "Pedarayudu")
2 Konda Kona (From "Soggadi Pellam")
3 Chinuku Ralite (From "Chittemma Mogudu")
4 Ye Navade Teramo (From "Sankeerthana")
5 Konda Kona - From "Soggadi Pellam"
6 Chinuku Ralite - From "Chittemma Mogudu"
7 Kondalalo Nelakonna - From "Alludu Garu"
8 Kadile Kalama - From "Pedarayudu"
9 Chittikoona (Pathos Version) [From "Maa Aayana Bangaram"]
10 Ennenni Kalalu Kannayi (From "Snehithulu")
11 Amma Neeku Vandanam (From "Amma Meda Ottu")
12 Nekudithi (From "Sindhu Bairavi")
13 Janma Nicchinandhuku (From "Collector Garu")
14 Yevari Tala Raatha (From "Thamboolalu")
15 Jolali Jolali (From "Rayudu")
16 Chedhirina Nee Kunkumale (From "Amma Leni Puttillu")
17 O Bidda Na (From "Chalo Assembly")
18 Oh Manasa (From "Krishna Babu")
19 Ekkadundhi Nyayam (From "Kanyadhanam")
20 O Malli Bangaru Talli (From "O Malli")
21 Amasi Cheekati (From "Adavi Biddalu")
22 Premamurthyvaina Neeku (From "O Malli")
23 Nindu Kundala (From "Chittemma Mogudu")
24 Maanava Seva (From "Rudra Veena")
25 Moham Manudu (From "Sindhu Bairavi")
26 Kondalalo Nelakonna (From "Alludu Garu")
27 Anuragame Mantramga - From "Pelli"
2 Konda Kona (From "Soggadi Pellam")
3 Chinuku Ralite (From "Chittemma Mogudu")
4 Ye Navade Teramo (From "Sankeerthana")
5 Konda Kona - From "Soggadi Pellam"
6 Chinuku Ralite - From "Chittemma Mogudu"
7 Kondalalo Nelakonna - From "Alludu Garu"
8 Kadile Kalama - From "Pedarayudu"
9 Chittikoona (Pathos Version) [From "Maa Aayana Bangaram"]
10 Ennenni Kalalu Kannayi (From "Snehithulu")
11 Amma Neeku Vandanam (From "Amma Meda Ottu")
12 Nekudithi (From "Sindhu Bairavi")
13 Janma Nicchinandhuku (From "Collector Garu")
14 Yevari Tala Raatha (From "Thamboolalu")
15 Jolali Jolali (From "Rayudu")
16 Chedhirina Nee Kunkumale (From "Amma Leni Puttillu")
17 O Bidda Na (From "Chalo Assembly")
18 Oh Manasa (From "Krishna Babu")
19 Ekkadundhi Nyayam (From "Kanyadhanam")
20 O Malli Bangaru Talli (From "O Malli")
21 Amasi Cheekati (From "Adavi Biddalu")
22 Premamurthyvaina Neeku (From "O Malli")
23 Nindu Kundala (From "Chittemma Mogudu")
24 Maanava Seva (From "Rudra Veena")
25 Moham Manudu (From "Sindhu Bairavi")
26 Kondalalo Nelakonna (From "Alludu Garu")
27 Anuragame Mantramga - From "Pelli"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.