Текст и перевод песни K. J. Yesudas - Valai Pirai Enbathum
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு
தெரியாது
Закуска
и
глубже,
и
Луна
вызывают
не
знаю.
இன்பங்கள்
என்பதும்
துன்பங்கள்
Для
наслаждения
более
чем
половиной
проблемы.
என்பதும்
அன்புக்கு
கிடையாது
И
это
любовь,
потому
что
ее
нет.
அன்புக்கு
கிடையாது
Любовь,
чтобы
иметь
அன்புக்கு
கிடையாது
Любовь,
чтобы
иметь
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு
தெரியாது
Закуска
и
глубже,
и
Луна
вызывают
не
знаю.
இன்பங்கள்
என்பதும்
துன்பங்கள்
Для
наслаждения
более
чем
половиной
проблемы.
என்பதும்
அன்புக்கு
கிடையாது
И
это
любовь,
потому
что
ее
нет.
அன்புக்கு
கிடையாது
அன்புக்கு
கிடையாது
Ибо
любви
нет,
любви
нет.
காவலுக்கு
யாரும்
இல்லை
Опека,
а
кто
нет?
கண்ணீர்க்கும்
ஈரம்
இல்லை
Слезы,
что
мокрые-нет.
வீடில்லை
கூடும்
இல்லை
Приюты
для
бездомных
могут
не
иметь.
வீதியில்
பூமாலை
На
улице
пумаалай.
கங்கை
இன்னும்
காய
வில்லை
Гангстеры
все
еще
ранены
и
не
сделали
этого.
கருணை
இன்னும்
சாக
வில்லை
Благодать,
но
не
умереть.
நம்பிக்கை
என்னும்
கையை
Надежда
в
том,
что
рука
об
руку.
நீட்டுகிறான்
காளை
Чтобы
растянуть
духи
быка.
கப்பல்
எங்கே.போனால்
என்ன
Грузить
к
как
раз
около
везде.
Если
вы
идете,
то
что
கட்டுமரம்
போதும்
நாளை
Плот
днем.
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு...
தெரியாது
Закуска
и
глубже,
и
Луна
...
не
знаю
...
இன்பங்கள்
என்பதும்
துன்பங்கள்
Для
наслаждения
более
чем
половиной
проблемы.
என்பதும்
அன்புக்கு
கிடையாது
И
это
любовь,
потому
что
ее
нет.
அன்புக்கு
கிடையாது
அன்புக்கு
கிடையாது
Ибо
любви
нет,
любви
нет.
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு...
தெரியாது...
து
Закуска
и
глубже,
и
Луна
...
Не
знаю...
Дэйв.
மொட்டு
விட்ட
பாசம்
அன்று
В
зародыше
теплом
на
...
காதலாக
பூத்தது
இன்று
Сегодня
любовь
расцветает.
சொந்தங்கள்
மலரும்
நேரம்
За
расцвет
времени.
யார்
தான்
அறிவரோ.
Те,
кто
знает
деньги.
அவள்
கண்ணில்
ஒர
பார்வை
Ее
взгляду
одно
видение.
இவன்
கண்ணில்
ஈர
பார்வை
У
него
в
глазах
влажное
зрение.
கண்ணுக்குள்
கண்கள்
எழுதும்
Глаза
в
глаза
с
надписью.
கவிதை
வளர்ப்பாரோ
Поэзия
расти.
வெண்மேகமும்
பெண்
மோகமும்
Девушка
Vantage
в
восторге.
போகும்
வழி
காண்பார்
யாரோ.
Это
будет
способ
найти
кого-то.
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு
தெரியாது
Закуска
и
глубже,
и
Луна
вызывают
не
знаю.
இன்பங்கள்
என்பதும்
துன்பங்கள்
Для
наслаждения
более
чем
половиной
проблемы.
என்பதும்
அன்புக்கு
கிடையாது
И
это
любовь,
потому
что
ее
нет.
அன்புக்கு
கிடையாது
அன்புக்கு
கிடையாது
Ибо
любви
нет,
любви
нет.
வளர்பிறை
என்பதும்
தேய்பிறை
என்பதும்
நிலவுக்கு
தெரியாது...
து
Закуска
и
глубже,
и
Луна,
потому
что
не
знаю...
Дэйв.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.