Текст и перевод песни K'Jarkas - El Viento Me Habla de Ti

El Viento Me Habla de Ti

El viento me habla de ti
Y me trae tu calor
Tu sonrisa de niña
La caricia de tu piel
Me tomas en tus manos
Y me besas en la cien
Yo pienso el mañana de una vida sin tu amor
Hoy amo tu recuerdo
Y me abrigo con tu voz
El frío que en mi alma al partir dejó tu amor
Hoy siento que la distancia no sabe de nuestro amor
Voy a contarle al viento que amor tu amor causó dolor
Una mañana de sol
La distancia entre los dos
Y la noche que se fue
Unos versos y un papel
La sonrisa que yo ame la mirada que encontré se fue
Hoy amo tu recuerdo
Y me abrigo con tu voz
El frío que en mi alma al partir dejó tu amor
Hoy siento que la distancia no sabe de nuestro amor
Voy a contarle al viento que tu amor causó dolor
Una mañana de sol
La distancia entre los dos
Y la noche que se fue
Unos versos y un papel
La sonrisa que yo ame la mirada que encontré se fue

Le Vent Me Parle de Toi

Le vent me parle de toi
Et me porte ta chaleur
Ton sourire d'enfant
La caresse de ta peau
Tu me prends dans tes mains
Et tu m'embrasses sur le front
Je pense à demain, à une vie sans ton amour
Aujourd'hui, j'aime ton souvenir
Et je me couvre de ta voix
Le froid qui a laissé ton amour dans mon âme au départ
Aujourd'hui, je sens que la distance ne connaît pas notre amour
Je vais dire au vent que ton amour a causé de la douleur
Un matin ensoleillé
La distance entre nous
Et la nuit qui s'est enfuie
Quelques vers et un papier
Le sourire que j'ai aimé, le regard que j'ai trouvé, s'est envolé
Aujourd'hui, j'aime ton souvenir
Et je me couvre de ta voix
Le froid qui a laissé ton amour dans mon âme au départ
Aujourd'hui, je sens que la distance ne connaît pas notre amour
Je vais dire au vent que ton amour a causé de la douleur
Un matin ensoleillé
La distance entre nous
Et la nuit qui s'est enfuie
Quelques vers et un papier
Le sourire que j'ai aimé, le regard que j'ai trouvé, s'est envolé