K Jewlzz feat. Oni - One Last Time - перевод текста песни на французский

One Last Time - K Jewlzz перевод на французский




One Last Time
Une dernière fois
Know I been on your mind
Je sais que j'ai été dans tes pensées
I been so out of the way
J'ai été tellement absent
It's been awhile since I saw you
Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue
We didn't make a mistake
On n'a pas commis d'erreur
But if we
Mais si on
If we could make it happen again
Si on pouvait faire ça à nouveau
You can pretend like we're making love like I love you you love me there's passion
Tu peux faire comme si on faisait l'amour comme je t'aime, tu m'aimes, il y a de la passion
But actually
Mais en réalité
I wanna fuck you one last time
Je veux te baiser une dernière fois
You're mine
Tu es à moi
A crime
Un crime
It's mine
C'est à moi
Last time
Dernière fois
You're mine
Tu es à moi
A crime
Un crime
A crime
Un crime
One last time
Une dernière fois
You're mine
Tu es à moi
A crime
Un crime
It's mine
C'est à moi
Last time
Dernière fois
You're mine
Tu es à moi
I wanna fuck you one last time
Je veux te baiser une dernière fois
Always make it hard to get in bed
Tu rends toujours difficile d'entrer dans ton lit
But it's so easy to leave
Mais c'est tellement facile de partir
Maybe if it's really genuine
Peut-être que si c'est vraiment sincère
We can talk about the jeans
On peut parler de ces jeans
So you just keep your eyes on me
Alors garde juste tes yeux sur moi
But you ain't gotta keep your mind on me
Mais tu n'as pas besoin de garder ton esprit sur moi
One last time
Une dernière fois
One last time
Une dernière fois
One last time
Une dernière fois
I wanna fuck you one last time
Je veux te baiser une dernière fois
I wanna fuck you one last time
Je veux te baiser une dernière fois
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
One more time
Encore une fois
I know the kid been on your mind
Je sais que le mec t'a été dans la tête
What's your mind?
Qu'est-ce que tu penses ?
Pussy so good girl it's a crime
Ta chatte est tellement bonne ma chérie, c'est un crime
That's a crime
C'est un crime
Must I remind you that it's mine?
Dois-je te rappeler que c'est à moi ?
Yeah
Ouais
I wanna fuck you one last time
Je veux te baiser une dernière fois
You're mine
Tu es à moi
A crime
Un crime
It's mine
C'est à moi
One last time
Une dernière fois
A crime
Un crime
A crime
Un crime
Yo man a bitch
Yo mec, une salope
I'm just saying we not equal
Je dis juste qu'on n'est pas égaux
You may not love me
Peut-être que tu ne m'aimes pas
But you know you miss that deep stroke
Mais tu sais que tu manques à ces coups profonds
You out here stunting tryna show out for the people
Tu fais ton show là, en essayant de te montrer pour les gens
Like you wasn't just in my DMs tryna freak hoe
Comme si tu n'étais pas juste dans mes DM en essayant de te faire baiser
You acting like you wasn't all up in my DM
Tu fais comme si tu n'étais pas dans mes DM
I shoulda known then we'd be better off as friends
J'aurais savoir alors qu'on serait mieux en tant qu'amis
Almost fell in love
J'ai presque craqué pour toi
Almost fell in love
J'ai presque craqué pour toi
Origami hearts
Des coeurs en origami
Time to tear it up
Il est temps de les déchirer
Got a girl at home
J'ai une fille à la maison
And she fuck me good
Et elle me baise bien
I can't be with you
Je ne peux pas être avec toi
Like I said I would
Comme je l'ai dit, je le ferais
I apologize
Je m'excuse
I was selling lies
Je vendais des mensonges
They say life's a game
On dit que la vie est un jeu
You're a sinner's prize
Tu es le prix d'un pécheur
I came to the city of the double cup
Je suis arrivé dans la ville du double gobelet
Now them bitches acting like they give a fuck
Maintenant, ces putes font comme si elles s'en foutaient
They ain't friends to you baby
Elles ne sont pas tes amies bébé
They ain't kin to you baby
Elles ne sont pas de ta famille bébé
They just wanna know if you mean more than them
Elles veulent juste savoir si tu comptes plus pour elles
Or if you the girl they more important then
Ou si tu es la fille qui est plus importante pour elles
Girl I ain't gon lie
Ma chérie, je ne vais pas mentir
I got a lock on you
Je te tiens bien en main
But I'd lose it all if I don't lie to you
Mais je perdrais tout si je ne te mentais pas
Girl I'm so tired of all these basic bitches
Ma chérie, j'en ai marre de toutes ces putes basiques
All they worried bout is taking pictures
Tout ce qui les intéresse, c'est prendre des photos
You was different baby you was with it
Tu étais différente bébé, tu étais avec ça
Ride or die you kept that ammunition
Ride or die, tu as gardé cette munition
You don't know what kind of man you're missing
Tu ne sais pas quel genre d'homme tu rates
Let our bodies burn up what the fire didn't
Laisse nos corps brûler ce que le feu n'a pas brûlé
And when you're ready I'll be waiting for you with a box of condoms and a pack of swishers
Et quand tu seras prête, je t'attendrai avec une boîte de capotes et un paquet de swishers





Авторы: K Jewlzz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.