Aleba Aleba - Kalpana перевод на немецкий

Aleba Aleba

Aleba aleba aleba ba ba aleba
Endabba raarabba isthale le le gudumba
Dhaga dhaga dhaga laade kallu
Niga niga niga laade vollu
Sala sala sala kage vayasu neeke hoy
Yeskora natho bheti cheskora beauty looti
Andamlo nene naaku satee ha

Aleba aleba aleba ba ba aleba
Endabba raarabba isthale le le gudumba

Kanne vompullona unnade sukham.
Aleba aleba aleba aleba
Adimei choopultho na angangamoo
Aleba aleba aleba aleba
Osi naganachi idem sangathee
Thene kalla boochi natho naa pechee
Aunante kulikesthaa kadante karichesthaa
Vodikosthey vechchani mudde isthaa hoy
Po po voy korakanchu nee pogare chalinchu
Thalakekkina kaipuni kastha dinchu

Aleba leba aleba leba
Aleba ba ba aleba leba leba
Endabba raa rabba isthale le le gudumbaa

Kanne pilla gurram okatele varasaa
Aleba aleba aleba aleba
Padakunte kallenn manavule nasaa
Aleba aleba aleba aleba
Raathunavuthanante nedaanai ponaa
Kalakaalam raja kaugilinai ponaa
Attaga dorasanee chuga saradanee
Palikistha rave nee thabalaanee hoy
Asale ne pasidannee aapaina kasidannee
Ninnodalanu emaina aiponee ha

Aleba leba aleba leba
Aleba ba ba aleba leba leba
Aleba aleba choopistha ra ra naa debbaa

Aleba Aleba

Aleba aleba aleba ba ba aleba
Schöne mit schönen Augen, du bringst mich in Rausch, ja, schau nicht so
Nagel mir nicht ans Herz, Liebling
Schlag mich nicht nieder, Süße
Gossensprache passt nicht zu deinem Alter
Ich traf diese Schönheit, nun bin ich ruiniert
In meinem Spiegel sehe ich nur dein Bild, Schatz

Aleba aleba aleba ba ba aleba
Schöne mit schönen Augen, du bringst mich in Rausch, ja, schau nicht so

Schätze sind versteckt in deinen Augenwinkeln.
Aleba aleba aleba aleba
Dein schöner Blick ist wie ein Rasiermesser für mich
Aleba aleba aleba aleba
Was ist das Geheimbund dieser Augen?
Danke für den Rausch der Leidenschaft bei mir
Wenn du nahe kommst, küsse ich dich heiß
Bittest du laut, fülle ich deine Hände voll, ja
Komm schon, sei nicht ängstlich, lass uns gehen, Liebste
Ich halte deine Hand fest, stärker als Wind

Aleba leba aleba leba
Aleba ba ba aleba leba leba
Schöne mit schönen Augen, du bringst mich in Rausch, Hübsche mit schönen Augen

Hübschen mit schönen Augen, was für ein Schatz!
Aleba aleba aleba aleba
Selbst Steine schmelzen, wenn du vorbeigehst
Aleba aleba aleba aleba
Bist du wütend? Dann bleib ruhig
Zur Polizei geh ich nicht, Schatz
Ich schwöre bei Gott, geliebter Schaden
Ich tue jedes deiner Befehle, zauberhafte Frau, ja
Wenn du magst, dein Wunsch sei mein Befehl
Kontrolliere mein Schicksal, wie du willst, hm

Aleba leba aleba leba
Aleba ba ba aleba leba leba
Aleba aleba, ich zeige meine Hingabe ganz stark, ja