Текст и перевод песни K.K. feat. Saurabh Shukla, Harsh Chhaya, Kishore Kadam, Hansal Mehta, Divya Jagdal, Manoj Bajpayee, Aditya Srivastav, Prithvi Zutshi, Kashmira Shah, Tabu & Vijay Raaz - Haule Haule

Haule Haule

हौले, हौले, हौले
ये रात हम से बोले

हौले, हौले, हौले, ये रात हम से बोले
"तारों की छत पे आजा, आ बादलों में सो ले"
हौले, हौले, हौले, ये रात हम से बोले
हौले, हौले, हौले, ये रात हम से बोले

दुआ करो कि आज रात रात ना ढले
खिले वो फूल, फूल जो चराग़ सा जले

चाँदनी के होंठ चूमते रहे
अपने आप को ढूँढते रहे, कि झूम-झूमते रहे

खुशबुओं की बारिश, ये दिल ज़रा भिगो ले
है खुशबुओं की बारिश, ये दिल ज़रा भिगो ले
तारों की छत पे आजा, आ बादलों में सो ले

पुराने पुल के पास सीटी देके rail रुक गई
किसी की याद सीने में हमारे चुभ गई

साथ-साथ हैं चलती पटरियाँ
हम रुकें कहाँ? हम चलें कहाँ?
उड़ें कहाँ? गिरें कहाँ?

"लोग सो रहे हैं," ख़ाली मकान बोले
"लोग सो रहे हैं," ख़ाली मकान बोले
"तारों की छत पे आजा, आ बादलों में सो ले"
हौले, हौले, हौले, ये रात हम से बोले
हौले, हौले, हौले, ये रात हम से बोले

Gently, Gently

Gently, gently, gently
This night speaks to us

Gently, gently, gently, this night speaks to us
"Come to the roof of stars, let's fall asleep in the clouds"
Gently, gently, gently, this night speaks to us
Gently, gently, gently, this night speaks to us

Pray that tonight the night will not pass
Let the flowers that bloom, those flowers that burn like lamps

May the lips of the moonlight be kissed
Find yourself, swing and sway

Let the rain of scents slightly soak your heart
It is the rain of scents, slightly soak your heart
Come to the roof of stars, let's fall asleep in the clouds

By the old bridge, a train stopped at the sound of a whistle
A memory pierced our hearts

The tracks run parallel
Where do we stop, where do we walk?
Where do we fly, where do we fall?

"People are sleeping," said the empty house
"People are sleeping," said the empty house
"Come to the roof of stars, let's fall asleep in the clouds"
Gently, gently, gently, this night speaks to us
Gently, gently, gently, this night speaks to us