K-Kida - Love & Pills - перевод текста песни на немецкий

Love & Pills - K-Kidaперевод на немецкий




Love & Pills
Liebe & Pillen
Shit is crazy how I thought we made it
Es ist verrückt, wie ich dachte, wir hätten es geschafft
Seems like I then celebrated soon
Scheint, als hätte ich dann zu früh gefeiert
I always wanted to be there for you
Ich wollte immer für dich da sein
I thought I knew better I wish I had a better view
Ich dachte, ich wüsste es besser, ich wünschte, ich hätte eine bessere Sicht
I wish I let you go when you was running late to school
Ich wünschte, ich hätte dich gehen lassen, als du zu spät zur Schule kamst
I simply wish I never saw you on your way to school
Ich wünschte einfach, ich hätte dich nie auf deinem Weg zur Schule gesehen
I mean
Ich meine
I really never had to fall for you
Ich hätte mich wirklich nie in dich verlieben müssen
Coz none of this shit is worth it I ain shit to you no more
Denn nichts von diesem Mist ist es wert, ich bin dir nichts mehr wert
I'm 0ut here riding solo
Ich bin hier draußen und reite solo
Pockets so hollow girl I gut you feragamos
Taschen so leer, Mädchen, ich habe dir Ferragamos gekauft
I didn't have a lot but I treated you like faro
Ich hatte nicht viel, aber ich habe dich wie einen Pharao behandelt
You always gut those Ice on your neck Like Come on
Du hattest immer Eis an deinem Hals, komm schon
You putted all those Ice every time I put my tie on
Du hast all das Eis jedes Mal angelegt, wenn ich meine Krawatte angelegt habe
I thought will ever last when I told you put em jay's on
Ich dachte, es würde ewig halten, als ich dir sagte, zieh die Jays an
We started from the bottom to the top like the Drake song
Wir haben ganz unten angefangen und sind nach oben gekommen, wie im Drake-Song
Now we back down like we never had shit on us, oouuu
Jetzt sind wir wieder unten, als hätten wir nie etwas gehabt, oouuu
They used to say that we the perfect match
Sie sagten immer, dass wir perfekt zusammenpassen
They all used to say that we the best
Sie sagten alle, dass wir die Besten sind
I guess it's true the goodest never last
Ich schätze, es ist wahr, das Gute hält nie an
Now we posting lonely pictures they all double tap
Jetzt posten wir einsame Bilder, sie alle tippen doppelt
Wait
Warte
What more can I say
Was kann ich noch sagen
Seems like everything I say is doubling up the pain
Scheint, als ob alles, was ich sage, den Schmerz verdoppelt
I promise that I'mma love you until the fuckin end
Ich verspreche, dass ich dich bis zum verdammten Ende lieben werde
Do you expect me to keep that when you be playing games
Erwartest du, dass ich das einhalte, wenn du Spielchen spielst
Uhmm
Uhmm
Everything is probably nothing on you though
Alles ist wahrscheinlich nichts für dich
Brain not a 100% probably just an 020%
Gehirn nicht 100%, wahrscheinlich nur 020%
How you feeling that we came from Hero to Zero
Wie fühlst du dich, dass wir von Helden zu Null wurden
I hate the fact that we been entertaining lotta people
Ich hasse die Tatsache, dass wir viele Leute unterhalten haben
You gotta see those
Du musst diese sehen
Pictures that we used to share mehn we were such a couple
Bilder, die wir früher geteilt haben, Mann, wir waren so ein Paar
We used to play song not repeat but we shuffled
Wir spielten früher Songs, nicht wiederholt, sondern gemischt
I never though shit would get to the point where we at
Ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde, wie es jetzt ist
Ow Ma Gawd girl we used to be tight
Oh mein Gott, Mädchen, wir waren früher so eng
Fashion on us we were running shit up
Mode an uns, wir haben den Laden geschmissen
I remember when they wanted to be like us
Ich erinnere mich, als sie wie wir sein wollten
We where so fly mehn we were damn fly
Wir waren so cool, Mann, wir waren verdammt cool
Lemme keep quiet shit is driving me insane
Lass mich still sein, der Mist macht mich wahnsinnig
I need a lotta time to get rid of this pain
Ich brauche viel Zeit, um diesen Schmerz loszuwerden
Honestly I wish that I could see you again
Ehrlich gesagt, wünschte ich, ich könnte dich wiedersehen
Maybe talk it up maybe shit can change ow girl ahhh
Vielleicht darüber reden, vielleicht kann sich was ändern, oh Mädchen, ahhh
"Now I wanna make this clear I talked about
"Jetzt möchte ich das klarstellen, ich habe darüber gesprochen
How Love and devastation goes hand in hand (Yeah)
Wie Liebe und Verwüstung Hand in Hand gehen (Ja)
Because its impossible to get inside
Weil es unmöglich ist, in eine
Of a relationship and think that,,,,,
Beziehung einzutauchen und zu denken, dass,,,,
To find the depths of relating,,,,,
Um die Tiefen der Beziehung zu finden,,,,,
That you can find the depths of
Dass du die Tiefen der
Relating without being challenged with pain
Beziehung finden kannst, ohne mit Schmerz konfrontiert zu werden
We also have to have the clarity to understand,
Wir müssen auch die Klarheit haben, um zu verstehen,
Who is worthy of us walking with them through certain devastations,,,
Wer es wert ist, dass wir mit ihnen durch bestimmte Verwüstungen gehen,,,
And when its time to walk away coz imma let you know something
Und wann es Zeit ist, wegzugehen, denn ich werde dir etwas sagen
Not everybody you love is meant to be
Nicht jeder, den du liebst, ist dazu bestimmt,
The person you build a life with,,,,,
Die Person zu sein, mit der du ein Leben aufbaust,,,,,
Ok?? (Yeah)
Okay? (Ja)
Sometimes you gotta love them from over there' you can love them
Manchmal musst du sie von dort drüben lieben, du kannst sie lieben
But sometimes its gotta be from over there
Aber manchmal muss es von dort drüben sein
But you can't love somebody else more than you love you
Aber du kannst niemanden mehr lieben als dich selbst
Ever"
Niemals"
Love's Gonna get you killed,
Liebe wird dich umbringen,
Don't let none of this bitches try to fuck up your feels
Lass keine dieser Schlampen versuchen, deine Gefühle zu zerstören
Ooouu I'm saying Love's Gonna get you killed,
Ooouu, ich sage, Liebe wird dich umbringen,
Don't let none of this bitches try to fuck up your feels
Lass keine dieser Schlampen versuchen, deine Gefühle zu zerstören





Авторы: K-kida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.