K-LEB - Pangarap - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни K-LEB - Pangarap




Pangarap
Dreams
Pera daw gumalaw para daw pirmis kang nakangiti
They say money should move so you can always smile
Pero para sa 'king pananaw malaki itong pagkakamali
But from my perspective, this is a huge mistake
Puro na lang pera pera pera
It's all about money, money, money
Nakalimutan mo na ang tumawa ha ha ha ha ha.
You've forgotten how to laugh ha ha ha ha ha.
Paggising mo sa umaga mga mata'y may muta pa,
Waking up in the morning with crusty eyes,
Pero noo mo ay kumunot kasi manipis na naman laman ng pitaka
But your forehead furrows because your wallet is thin again
Gustong abutin ang tala, tulala sa bintana
Wanting to reach the stars, staring out the window
Taya ka ng taya pero parang may mali kasi hindi ka tumatama
You keep betting but something's wrong because you're not winning
Nakatutok sa papel gatil na gatil
Focused on paper, eager and greedy
Hahamakin ang lahat parang cain at abel
Will risk it all, like Cain and Abel
Sisirain ang buo para lang makabuo ng tiwala
Will destroy what's whole just to build trust
Sa amo mo paano naman yung mga tao, hindi ba delikado
With your boss, what about the people, isn't it dangerous
Kapag bumalik na sayo mga ginagawa mo
When what you do comes back to you
Hmmm alam mo naman siguro ang resulta kaya hanggat
Hmmm you probably know the result so while
Maaga pa pwede ka pang magbago
It's still early, you can still change
Sarado na ang tenga puro na lang pera
Ears are closed, it's all about money
Ginagawa mo ng tattoo ang mga bagay na dapat lang ay hinehena
You're making things that should be let go into tattoos
Sarado na ang tenga puro na lang pera
Ears are closed, it's all about money
Ginagawa mo ng tattoo ang mga bagay na dapat lang ay hinehena
You're making things that should be let go into tattoos
Pera daw gumalaw para daw pirmis kang nakangiti
They say money should move so you can always smile
Pero para sa 'king pananaw malaki itong pagkakamali
But from my perspective, this is a huge mistake
Puro na lang pera pera pera
It's all about money, money, money
Nakalimutan mo na ang tumawa ha ha ha ha ha.
You've forgotten how to laugh ha ha ha ha ha.
Pera daw gumalaw para daw pirmis kang nakangiti
They say money should move so you can always smile
Pero para sa 'king pananaw malaki itong pagkakamali
But from my perspective, this is a huge mistake
Puro na lang pera pera pera
It's all about money, money, money
Nakalimutan mo na ang tumawa ha ha ha ha ha.
You've forgotten how to laugh ha ha ha ha ha.
Kelan ka ba tumawa ng malakas
When was the last time you laughed out loud
Nung nagtrabaho kelan ka ba lumabas
When you worked, when was the last time you went out
Ilang pelikula na ang pinalagpas
How many movies have you missed
Yung ubas ba natikman mo na ang katas?
Have you tasted the sweetness of the grapes yet?
Ganon pa din ang routine ang itim ay itim
The routine is still the same, black is black
Pano liliwanag kung nagtatago ka sa dilim
How will it get brighter if you hide in the darkness
Tinalikuran ang mas dapat mo na harapin
You turned your back on what you should face
Kusa ng binibigay ayaw mo pang tanggapin
You don't want to accept what is freely given
Gusto lagi papel para iba dating buong buhay mo yan ang gusto mo na marating,
Always wanting paper to feel different, this is what you've always wanted to reach,
Nakalimutan na ang tama at ang halaga ng buhay pati ang nararapat mo na alamin
You've forgotten what's right and the value of life, even what you should know
Gising gising kwarta masyado kang inalipin
Wake up, wake up, money has enslaved you too much
Gising gising palitan mo na ang dapat na isipin
Wake up, wake up, change what you should be thinking about
Sarado na ang tenga puro na lang pera
Ears are closed, it's all about money
Ginagawa mo ng tattoo ang mga bagay na dapat lang ay hinehena
You're making things that should be let go into tattoos
Sarado na ang tenga puro na lang pera
Ears are closed, it's all about money
Ginagawa mo ng tattoo ang mga bagay na dapat lang ay hinehena
You're making things that should be let go into tattoos
Pera daw gumalaw para daw pirmis kang nakangiti
They say money should move so you can always smile
Pero para sa 'king pananaw malaki itong pagkakamali
But from my perspective, this is a huge mistake
Puro na lang pera pera pera
It's all about money, money, money
Nakalimutan mo na ang tumawa ha ha ha ha ha.
You've forgotten how to laugh ha ha ha ha ha.
Pera daw gumalaw para daw pirmis kang nakangiti
They say money should move so you can always smile
Pero para sa 'king pananaw malaki itong pagkakamali
But from my perspective, this is a huge mistake
Puro na lang pera pera pera
It's all about money, money, money
Nakalimutan mo na ang tumawa ha ha ha ha ha.
You've forgotten how to laugh ha ha ha ha ha.





Авторы: Rodel Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.