Black Bastards! - KMD перевод на немецкий

Black Bastards!

I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!

Well, I'll be a AIDS sleazer, if I had skeezer
After skeezer stacked up like ice cubes in my freezer
I'd rather live to be an old geezer, O.E. squeezer
Any times I need a stress easer

Like Ebeneezer Scrooge I'm rude, my battin' average is huge
Making these street hits like Quaker with the grits
Sure as a monkey spits, I never gots the shits
Some rappers is fakin', they silicon tits with plastic nipples

Pass the ripple, or anything sippable
Except for plum juice, the plums are sure grippable
Slip and slide, next thing they say they with pit
Who's to flip? Who the bitch to get fucked by a clip?

Ask Tyson, he know about a hoe is rotten juice
Worth 15 cents and burnin' like a loose
I take it to the grudge match, and she made my budget budge
Kick her in her snatch, and drown her in some fudge

I judge trees by the fruits and the deepness of the roots
Hard packed with rats, true recruits of the flutes
Some come in bum, some with zoot suit apparel
Either way to wreck shop, lock, stock and barrel

Off chimps I gets pumped, never swept, 'specially when I hump
Gets dough by the lump sum then hop, skip and jump
Sip wine in the dumps or alleyways of any state
Where I roll, bounce, rock, skate

Life will concentrate, concentration
Location's Strong Island, where skins is on strike like Penn Station
If you don't believe me, kid, come, I'll show you
Where lurks the black bastards who act like they know you

They say, "what up black?" I say, "what up? I'm thinkin' you black"
Has to be hard the way they master how to act black
Give my monkey slack, a funky track, still wack, you're black
You suck your teeth like it's your back (ya black bastard!)

Ay yo bumba ras, ya rasclat yeah
You ain't nothin' but a damn black bastard, man
Your mama was a bastard, and your daddy, too (yo black, yo black)

Yo black, yo black, I'm back ransacking through the stacks
Of maniacial thoughts I've brought to distort the wack
Mistakes of some, so Zev says, "keep 'em slum
Styles to delf", rum is on my right

Of black bastards and bitches, which reminds me, I left 'em out
Two from my list of shit I don't give a fuck about
Smokes an artist and a butcher wears a smock
Like a butcher I gots beef with a looptie for my cock

Call me a carpenter from how a brick my lumber got
So now they tryin' hardie a young black bumbaclot
It was Ed Lover's birthday party, a block from the spot
On stage I heard some off-beat, "lick shots, lick shots!"

Well goddamn, guess who, lookin' bitchy as hell
It's Parker Lewis, well well, I brings the L
I gave a beef beef look, he acted like he couldn't tell
I guess that was the sucker in him, ready set to swell

Then George said it was insane, advice to maintain
But damn it has to be hard the way they master how to act like
Or off the funky track to rock the house in vain
As we sat with curiosity and sipped champagne

See I became underground since the life in the street
The love of the beat, large is the fleet
That will remain underground for all my boys whose souls sleep
Six feet deeper than the soles of my feet

It's like that, never the wack, and actual fact
It's like this, sweet as a kiss, as if you got the knack
I've thought I've seen the worst with the pimps and the macks
And the cracks in stone packs, suckers keep popping that

I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white!
I ain't black, I ain't white! (black bastard)
Black bastard! Ya black bastard!

Schwarze Bastarde!

Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!

Nun, ich wär' ein AIDS-Schleicher, hätt' ich 'ne Schlampe
Nachdem Schlampe stapelte wie Eiswürfel in meinem Gefrierfach
Ich würd' lieber als alter Knacker leben, O.E.-Quetscher
Jedes Mal, wenn ich Stressabbau brauch'

Wie Ebenezer Scrooge bin ich fies, meine Schlagrate ist riesig
Mach' diese Straßenhits wie Quaker mit dem Grütze
Sicher wie ein Affe spuckt, krieg' ich nie die Nerven
Manche Rapper faken, sind Silikon-Titten mit Plastiknippeln

Reich den Fusel, oder alles Trinkbare
Außer Pflaumensaft, die Pflaumen sind packbar
Rutsch und gleit, nächstes sagen sie, sie sinn bei Schikane
Wer ist dran? Welche Bitch wird von 'ner Kugel gefickt?

Frag Tyson, er weiß über verdorbene Bohnen Bescheid
Wert 15 Cent und brennen wie 'ne Lunte
Ich nehm's aufs Revanchematch, und sie ließ mein Budget wackeln
Tritt ihr in die Muschi und ertränk sie in Fudge

Ich beurteile Bäume nach Früchten und der Wurzeltiefe
Hart gepackt mit Ratten, echte Rekruten der Flöten
Man kommen lumpig, man mit Zoot-Suit-Klamotten
So oder so Laden verwüsten, Hausrat und Habe

Von Schickern werd' ich gepumpt, nie gefegt, besonders beim Bumsen
Kassier Kohle pauschal, dann hüpf, spring und hüpfe
Wein schlürfen in Ruinen oder Gassen jedes Staats
Wo ich rolle, springe, rocke, skate

Leben kondensiert, Konzentration
Ort Long Island, wo Häute streiken wie Penn Station
Glaubst du mir nicht, Kleine, komm, ich zeig's dir
Wo schwarze Bastarde lauern, tun als kennten sie dich

Sie sagen "Was geht, Schwarzer?" Ich "Was? Ich denke du schwarz"
Muss hart sein, wie sie meistern schwarz zu sein
Gib meiner Sau Ruhe, ein fetziger Track
Immer noch whack du schwarz: Zischst wie dessen Rücken (du schwarzer Bastard!)

Hey du Arsch-Rasta, du Wichser ja
Du bist nichts als ein verdammter schwarzer Bastard, Mann
Deine Mutter war 'n Bastard, und dein Vater auch (du schwarz, du schwarz)

Du schwarz, du schwarz, ich bin zurück durchwühle Stapel
Von wahnsinnigen Gedanken die ich brachte um das Lahme
Fehler einiger zu verzerren, so Zev sagt: "Halt sie armselig"
Stile delf", Rum ist zu meiner Rechten

Von schwarzen Bastarden und Bitches, was mich erinnerte ich ließ sie aus
Zwei von meiner Liste Dinge die mich nicht jucken
Raucht ein Künstler und ein Metzger trägt Kittel
Wie ein Metzger hab' ich Rind um ein Looptie für meinen Schwanz

Nenn mich Zimmermann da mein Klotz Bauholz wurde
So nun versuchen sie hart einen jungen schwarzen Wichser
Es war Ed Lovers Geburtstagsparty, einen Block vom Ort
Auf der Bühne hörte ich Offbeat "Leck Schüsse, Leck Schüsse!"

Verdammt nochmal, rat mal wer, sieht zickig aus
Es ist Parker Lewis, nun ja, ich bring' das L
Ich gab ein Rind-Blick, er tat als merkt' ers nicht
Ich schätze das war der Trottel in ihm, bereit anzuschwellen

Dann sagte George es sei krank, Ratschlag zu bewahren
Aber verdammt muss hart sein wie sie meisern nach zu handeln wie
Oder abseits des fettigen Tracks das Haus vergebens rocken
Während wir neugierig saßen und Sekt schlürften

Seht, ich ging Untergrund seit dem Straßenleben
Die Liebe zum Beat, gewaltig ist die Flotte
Die im Untergrund bleibt für alle Jungs deren Seelen schlafen
Sechs Fuß tiefer als mein Fußsohlen

So ist es, niemals whack und tatsächliche Fakt
Es ist wie dies, süß wie ein Kuss, als hättest du die Gabe
Ich dachte ich sah das Schlimmste mit Zuhältern und Mackern
Und Crack in Steinpackungen, Deppen hört nicht auf zu schwatzen

Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß!
Ich bin nicht schwarz, nicht weiß! (schwarzer Bastard)
Schwarzer Bastard! Du schwarzer Bastard!