Текст и перевод песни K.M.D. - Humrush

Humrush

[Dialogue excerpts from Bert and Ernie of "Sesame Street"]

[E] Bert is that you?
[B] Ahh an empty place oh I love it!
A perfect place to practice the exciting art
Of humming!
[E] Bert?
[B] Heheheheh

Chorus: * humming in background *

[Zev] Hum along if you can't sing along hum along
[Onyx] Hum along if you can't sing along you hum along
[Roc] Hum along if you can't sing along hum along
[Zev] Yeah hum along with Zev Love X

[Zev Love X] * humming in background *
Hmm, hmm! Very interesting this thing
Coming and drumming there's hummingbirds with wings
And feathers of the same, so we flock much
Plus rock, so on and so such, I clutch this
Mic, to touch like an entire stadium
With my boys to aid me so we'll play, if you pay me some
Beats sound fickle rented Jeep sounds sickenin
To those with no soul, as I roll with my? (* humming ends *)
Bugle boy, bugle boy, toot your own horn
Frugal won't endure, as the talents was born
Minus, the Jim-jinkle-jankle-Hammerschitt
His name, ain't my name, cause X ain't permittin shit
I's no hypocrite, so yo, zip your lip
Z.L. be rippin, out we'll rip
No no no, shake your hip, or your rump
Forget about what I'm sayin, pump your fist to the drum and

(* Bert laughs *)

Chorus: * humming in background *

[Onyx] Hum along, if you can't sing along, hum along
[Roc] Hum along, if you can't sing along, hum along
[Zev] Hum along, if you can't sing along, hum along
[Onyx] Hum with the Birthstone Kid

[Onyx] * humming in background *
You could have sworn I was a WHAT? A Penn Station pennybegger
I gots more songs than your neighborhood bootlegger
Swingin hard like a forty-deuce on a hooker
Cuter than Booker, a real good looker (* Bert laughs *)
Yeah, a brown man is gettin down and
To this funky sound and you'll check it out, so plops the sound man
I'm just the R&B's beats kickers kickin lingo
Til comes, my payday, if rap was soccer I'd be Pele (* humming ends *)
Scorin hard I eat no porkchops or lard
So trust in me becaue you, trust in God
The Lord, bet I proves, just began for this man
Cause the bills stay paid from this mic within my hand
I'm not your average everyday cotton-pickin or bailin hay
Hoe trickin brother who likes to eat chicken
Anyway, just hum along, as the drummer drums along
This I bring along, not to sing along, but just to
(* Bert laughs *)

Chorus: * humming in background *

[Roc] Hum along, if you can't sing along, hum along
[Zev] Hum along, if you can't sing along, hum along
[Onyx] Ya hum along, if you can't sing along ya hum along
[Roc] Hum with the one Subroc

[Subroc] * humming in background *
Hurry hurry hurry step right up and I'll sing it
So bring it back and forth, just to swing it
Hmm, a voom to a hum can get smooth
So I choose to rock slow to amuse (* Bert laughs *)
To the apex, I strides from L.I. Strong
To the car new age, to rip raw
Need no rehease, I bust fat styles galore
Self Universal Born Ruler Cypher Cee no more, hear no more
(* humming ends *) Can no more, huh, I fear less or I guess
I toss or throw it up and when it drop I'm forced to blow it up
Give a little, take a little, grunt, or fake a little
Pause you wanna counterfeit the Kause ain't havin it (* Bert laughs *)
(* humming again *) All your hopes cease, so listen closely HUSH
I wrote boastin note, you can't stop the humrush

Bow, blowin up! One nine eight, X plus
And this is how we kicks it, for eighty decker
This is for the Gods, the Gods, you don't stop, heh!

Humrush

[Extraits de dialogues de Bert et Ernie de "Sesame Street"]

[E] Bert, c'est toi?
[B] Ahh un endroit vide oh j'adore ça!
Un endroit parfait pour pratiquer l'art passionnant
Du fredonnement!
[E] Bert?
[B] Hé hé hé hé

Refrain :* fredonne en fond sonore *

[Zev] Fredonne si tu ne peux pas chanter en même temps
[Onyx] Fredonne si tu ne peux pas chanter en même temps
[Roc] Fredonne si tu ne peux pas chanter en même temps
[Zev] Ouais fredonne avec Zev Love X

[Zev Love X] * fredonne en fond sonore *
Hmm, hmm! Très intéressant ce truc
Qui arrive et tambourine, il y a des colibris avec des ailes
Et des plumes identiques, alors on se rassemble beaucoup
En plus du rock, et ainsi de suite, je m'accroche à ça
Micro, pour toucher comme un stade entier
Avec mes gars pour m'aider alors on va jouer, si tu me paies un peu
Les beats sonnent bizarre, la Jeep louée sonne malade
Pour ceux qui n'ont pas d'âme, alors que je roule avec mon? (* le fredonnement s'arrête *)
Clairon, clairon, sonne ton propre klaxon
L'économie ne durera pas, car les talents sont nés
Moins, le Jim-jingle-jangle-Hammerschitt
Son nom, n'est pas mon nom, car X ne permet rien
Je ne suis pas hypocrite, alors yo, ferme ta gueule
Z.L. déchire, on va tout déchirer
Non non non, remue tes hanches, ou ton derrière
Oublie ce que je dis, lève ton poing au rythme du tambour et

(* Bert rit *)

Refrain :* fredonne en fond sonore *

[Onyx] Fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps, fredonne
[Roc] Fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps, fredonne
[Zev] Fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps, fredonne
[Onyx] Fredonne avec le Birthstone Kid

[Onyx] * fredonne en fond sonore *
Tu aurais pu jurer que j'étais un QUOI ? Un mendiant de Penn Station
J'ai plus de chansons que ton bootlegger de quartier
Je balance fort comme un quarante-deux sur une pute
Plus mignon que Booker, un vrai beau gosse (* Bert rit *)
Ouais, un homme brun se met en route et
Sur ce son funky et tu vas voir ça, alors voilà le son
Je suis juste le R&B des batteurs qui donnent des coups de pied au jargon
Jusqu'à ce que vienne, mon jour de paie, si le rap était du foot je serais Pelé (* le fredonnement s'arrête *)
Je marque fort, je ne mange pas de côtelettes de porc ou de saindoux
Alors aie confiance en moi parce que tu as confiance en Dieu
Le Seigneur, je parie que je prouve, que ça ne fait que commencer pour cet homme
Parce que les factures sont payées grâce à ce micro dans ma main
Je ne suis pas le frère ordinaire qui ramasse du coton ou qui ramasse du foin
Un frère qui aime manger du poulet
Quoi qu'il en soit, fredonne, pendant que le batteur joue du tambour
C'est ce que j'apporte, pas pour chanter en même temps, mais juste pour
(* Bert rit *)

Refrain :* fredonne en fond sonore *

[Roc] Fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps, fredonne
[Zev] Fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps, fredonne
[Onyx] Ouais fredonne, si tu ne peux pas chanter en même temps fredonne
[Roc] Fredonne avec le seul Subroc

[Subroc] * fredonne en fond sonore *
Dépêche-toi, dépêche-toi, monte sur scène et je vais la chanter
Alors ramène-la dans les deux sens, juste pour la faire swinguer
Hmm, un vrombissement à un bourdonnement peut devenir doux
Alors je choisis de rocker lentement pour amuser (* Bert rit *)
Jusqu'au sommet, je marche de L.I. Strong
À la voiture new age, pour déchirer brut
Pas besoin de répétition, j'ai des styles gras à gogo
Self Universal Born Ruler Cypher Cee plus jamais, plus jamais
(* le fredonnement s'arrête *) Je ne peux plus, hein, j'ai moins peur ou je suppose
Je lance ou je la jette en l'air et quand elle tombe, je suis obligé de la faire exploser
Donne un peu, prends un peu, grogne, ou fais semblant un peu
Pause, tu veux contrefaire le Kause ne l'a pas (* Bert rit *)
(* fredonne à nouveau *) Tous tes espoirs cessent, alors écoute bien HUSH
J'ai écrit une note vantarde, tu ne peux pas arrêter le humrush

Saluez, explosez! Un neuf huit, X plus
Et c'est comme ça qu'on se détend, pour quatre-vingts étages
C'est pour les dieux, les dieux, vous n'arrêtez pas, hein!