Damn - K.M.O перевод на французский

Damn

It's too hard to say how I'm feeling
Can't get far I'm never revealing
Numb, heart been pumping in the slums
Can't get nothing out
Just need to scream and shout
Dam built up can it come down?
And I had no love for a long while
Had no love for a long while

I think I lost my feeling to love
and I lost my feeling to hate
They both locked up stuck uh trapped in a cage
I hear the same stuff every time they try to escape

I think I lost my feeling to love
and I lost my feeling to hate
They both locked up stuck uh trapped in a cage
I hear the same stuff every time they try to escape

Just let the pain control
You can't let no one know
What if they hurt you more?
What if they hurt you more?

Just let the pain control
You can't let no one know
What if they hurt you more?
What if they hurt you more?

I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out
I can't get out

Maudit

C'est trop difficile de dire ce que je ressens
Je ne peux pas aller loin, je ne révèle jamais rien
Engourdi, le cœur battant dans les taudis
Je n'arrive à rien exprimer
J'ai juste besoin de crier et de hurler
Ce barrage accumulé, peut-il s'effondrer ?
Et je n'ai eu aucun amour pendant longtemps
Je n'ai eu aucun amour pendant longtemps

Je crois que j'ai perdu le sentiment d'aimer
et j'ai perdu le sentiment de haïr
Ils sont tous les deux enfermés, coincés, euh, piégés dans une cage
J'entends la même chose chaque fois qu'ils essaient de s'échapper

Je crois que j'ai perdu le sentiment d'aimer
et j'ai perdu le sentiment de haïr
Ils sont tous les deux enfermés, coincés, euh, piégés dans une cage
J'entends la même chose chaque fois qu'ils essaient de s'échapper

Laisse juste la douleur te contrôler
Tu ne peux le faire savoir à personne
Et s'ils te blessaient encore plus ?
Et s'ils te blessaient encore plus ?

Laisse juste la douleur te contrôler
Tu ne peux le faire savoir à personne
Et s'ils te blessaient encore plus ?
Et s'ils te blessaient encore plus ?

Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir
Je n'arrive pas à m'en sortir