Текст и перевод песни K-Maro - Missing You

Missing You

Tell me how you feelin' when you thinkin of...
Tell me what you thinkin when you takin' of
I'm gonna let you go, I just wanna let you know
I'm missin' you, I'm missin' you!
Sittin' him, reminiscene our sexy exibition
pictures us rollin' down
no need for explanations
"just call me if you need me"
I left you with those words
got caught in my own cage
you rocked my own world
baby it felt so good when you licked me to wake me up, askin' me if the "see me again",
you have to set me up?
you're gangsta girl, you know that?
you caught my mind, I know that!
I'll see you when I see you
for sure is, Im comin' back
Tell me how you feelin' when you thinkin of...
Tell me what you thinkin when you takin' of
I'm gonna let you go, I just wanna let you know
I'm missin' you, I'm missin' you!
Sometimes its get so easy thinkin' about you girl
sometimes its drives me crazy,
I should keep my focus girl
my mind is on my money,
my money is on my mind
and nothin' in this crazy ass world should keep me of my grind
baby there's something so f**kin' special about you, somethin' so sick that I can't take my hands of you
no need to wonder why, I need you to tell me now
"should we ride, should we grow, all you're mine, shall we go"?
Tell me how you feelin' when you thinkin of...
Tell me what you thinkin when you takin' of...
I'm gonna let you go, I just wanna let you know
I'm missin' you, I'm missin' you!

Tu me manques

Dis-moi ce que tu ressens quand tu penses à...
Dis-moi à quoi tu penses quand tu parles de
Je vais te laisser partir, je veux juste que tu le saches
Tu me manques, tu me manques !
Je suis assis ici, à me remémorer notre exhibition sexy
On se voit rouler
Pas besoin d’explications
« Appelle-moi si tu as besoin de moi »
Je t’ai laissé avec ces mots
Je me suis retrouvé dans ma propre cage
Tu as bouleversé mon monde
Bébé, c’était tellement bon quand tu m’as léché pour me réveiller, en me demandant si tu me reverrais,
tu dois me mettre en place ?
Tu es une fille gangsta, tu sais ça ?
Tu as captivé mon esprit, je le sais !
Je te verrai quand je te verrai
C’est sûr, je reviens
Dis-moi ce que tu ressens quand tu penses à...
Dis-moi à quoi tu penses quand tu parles de
Je vais te laisser partir, je veux juste que tu le saches
Tu me manques, tu me manques !
Parfois, c’est tellement facile de penser à toi, ma chérie
parfois, ça me rend fou,
Je devrais rester concentré, ma chérie
Mon esprit est sur mon argent,
mon argent est dans mon esprit
et rien dans ce monde fou ne devrait me faire oublier mon travail
bébé, il y a quelque chose de tellement spécial chez toi, quelque chose de tellement malade que je ne peux pas te lâcher
Pas besoin de se demander pourquoi, j’ai besoin que tu me le dises maintenant
« On devrait rouler, on devrait grandir, tout est à moi, on devrait y aller » ?
Dis-moi ce que tu ressens quand tu penses à...
Dis-moi à quoi tu penses quand tu parles de...
Je vais te laisser partir, je veux juste que tu le saches
Tu me manques, tu me manques !