Текст и перевод песни K.Melody - Воспоминание
Я
мечтала
быть
твоим
дыханием...
I
dreamed
of
being
your
breath...
Но
обманет
лето
ожидания...
But
summer
will
deceive
my
expectations...
Может
стану
я
твоим
желанием?
Maybe
I'll
become
your
desire?
Знаю
я...
Одно
воспоминание...
I
know...
One
memory...
Я
тебя
оставлю
в
подсознании
I'll
leave
you
in
my
subconscious
Ты
станешь
испытанием
моим...
Моим...
You'll
become
my
test...
Mine...
Не
могу
без
твоего
внимания
I
can't
live
without
your
attention
Я
помню
обещания
твои...
Твои...
I
remember
your
promises...
Yours...
Мои
желания
- лишь
опасения
My
desires
- just
concerns
Такие
мысли
не
смогу
найти
I
can't
find
such
thoughts
Умрем
за
понимание
We'll
die
for
understanding
Зачем
мои
старания
без
оправдания?
Why
my
efforts
without
justification?
Остаюсь
с
тобой
на
расстоянии
I
remain
with
you
at
a
distance
Пусть
это
станет
наказанием
моим...
Моим...
Let
it
be
my
punishment...
Mine...
Ты
сотрешь
мои
сомнения
You'll
dispel
my
doubts
Я
стану
для
тебя
спасением
твоим...
Твоим...
I'll
become
your
salvation...
Yours...
Я
сокровения(?)
лишь
для
тебя
храню
I
keep
secrets(?)
only
for
you
Но
ты
поймешь
потом
как
берегу
But
you'll
understand
later
how
I
protect,
Все
то,
что
создадим
навеки
Everything
that
we
will
create
forever
Мы
соединим
с
любовью,
сохраним
We
will
unite
with
love
and
save
it
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: катя юмшанова, денис маркин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.