Текст и перевод песни K.Moriz - Белый пепел (feat. Sace Snake)

Белый пепел (feat. Sace Snake)

Безупречно-белый, губы цвета пепла
Море боли в жизни, но есть остров белый
Безупречно белый, светит свет кометы
Безгреховно-светлый, безупречно-белый
Нет, вся жизнь черна, словно смола с асфальта
Я вижу свет и мне не нужно, хватит
Я лишь цветок, что прорастает из своих же братьев
Стремится в сад к собратьям
Нет, но тишина пришла быстрее, чем душа засвиристела
Чем душа засвиристела
И свет сияй, иди со мной
За руку с тишиной
На щеке слеза
Я смотрю в твои глаза
И вижу белый пепел
Но черты лица
Мне не расскажут
Что есть пепел, белый, белый пепел
Мы на заре, снежной бурей распада
Кусаем хвост и это типа рассплата
Свои страхи я тихо спрячу под латы
Чтоб вести всех у кого беды с палатой
Над бойней кругом ворон, и это вечный круговорот
Нас примут двери райских хором, ведь мы горим свящённым огнём
И наши кости белее чем днём, но мы с тобой елея черпнём
И сколько жить лелея чертог, где душно и до жути черно
И я горю, я потухаю, снова, эй эй эй
И я даю, я забираю снова, эй эй эй
И я горю, я потухаю, снова, эй эй эй
И я даю, я забираю снова, эй эй эй
Белый пепел, мы снежным циклоном идём
Белый пепел, осядем кислотным дождем
Белый пепел, неважно что дальше мы ждём
Белый пепел, мы снежным циклоном идём
Гори, сияй, весь мир-пепелище из рая, в пепелище изранен
Но ты
Гори сияй, раны прахом лотай
Пепелище белее, чем рай
Гори, сияй, мы свободны, как чайки
Что летят беззаботно
Не прощайся
На щеке слеза
Я смотрю в твои глаза
И вижу белый пепел
Но черты лица
Мне не расскажут
Что есть пепел, белый, белый пепел
На щеке слеза
Я смотрю в твои глаза
И вижу белый пепел
Но черты лица
Мне не расскажут
Что есть пепел, белый, белый пепел

Cendres blanches (feat. Sace Snake)

Blanc immaculé, lèvres couleur de cendre
Une mer de douleur dans la vie, mais il y a une île blanche
Blanc immaculé, la lumière d'une comète brille
Blanc immaculé, blanc immaculé
Non, toute la vie est noire, comme du goudron sur l'asphalte
Je vois la lumière et je n'en ai pas besoin, ça suffit
Je ne suis qu'une fleur qui pousse de ses propres frères
Elle aspire à aller au jardin vers ses frères
Non, mais le silence est arrivé plus vite que l'âme n'a sifflé
Que l'âme n'a sifflé
Et la lumière brille, viens avec moi
Main dans la main avec le silence
Une larme sur la joue
Je regarde dans tes yeux
Et je vois des cendres blanches
Mais les traits de ton visage
Ne me diront pas
Ce que sont les cendres, blanches, cendres blanches
Nous sommes à l'aube, dans une tempête de neige qui se désintègre
On se mord la queue et c'est une sorte de punition
Je cache mes peurs silencieusement sous une armure
Pour guider tous ceux qui ont des problèmes avec leur chambre
Au-dessus du carnage, les corbeaux tournent, et c'est un cycle éternel
Les portes du paradis nous accueilleront en chœur, car nous brûlons d'un feu sacré
Et nos os sont plus blancs que le jour, mais nous prendrons un peu d'huile avec toi
Et combien de temps vivre en chérissant ce palais, où il fait lourd et terriblement sombre
Et je brûle, je m'éteins, à nouveau, hey hey hey
Et je donne, je reprends, à nouveau, hey hey hey
Et je brûle, je m'éteins, à nouveau, hey hey hey
Et je donne, je reprends, à nouveau, hey hey hey
Cendres blanches, nous allons comme une tempête de neige
Cendres blanches, nous nous poserons comme de la pluie acide
Cendres blanches, peu importe ce que nous attendons
Cendres blanches, nous allons comme une tempête de neige
Brûle, brille, le monde entier est un enfer du paradis, un enfer blessé
Mais toi
Brûle, brille, répare les blessures avec de la poussière
L'enfer est plus blanc que le paradis
Brûle, brille, nous sommes libres comme des mouettes
Qui volent sans soucis
Ne dis pas au revoir
Une larme sur la joue
Je regarde dans tes yeux
Et je vois des cendres blanches
Mais les traits de ton visage
Ne me diront pas
Ce que sont les cendres, blanches, cendres blanches
Une larme sur la joue
Je regarde dans tes yeux
Et je vois des cendres blanches
Mais les traits de ton visage
Ne me diront pas
Ce que sont les cendres, blanches, cendres blanches