K.Moriz - Настоящий (Prod. by TOMDEVILART) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K.Moriz - Настоящий (Prod. by TOMDEVILART)




Настоящий (Prod. by TOMDEVILART)
Réel (Prod. by TOMDEVILART)
Я пришел тут наебениться
Je suis venu ici pour me bourrer la gueule
Что ты пиздишь
Qu'est-ce que tu racontes ?
Лежу на жопе в пиздатых легинсах
Je suis allongé sur le cul dans des leggings de malade
Пью, что вижу
Je bois ce que je vois
Плачу на балконе, ебанный псих
Je pleure sur le balcon, un putain de fou
Я на принцессе в пиздатых легинсах
Je suis sur la princesse dans des leggings de malade
Я неисправим
Je suis incorrigible
Путь самурая
Le chemin du samouraï
Ты в платье незуки танцуешь, будто комикон
Tu danses dans ta robe Nezuko comme si c'était le Comic Con
Помада вкуса ежевики - так сладка,так тает
Le rouge à lèvres au goût de mûre est tellement sucré, il fond
Села на лицо, как мэнгу, голубой поток
Il s'est posé sur mon visage, comme un manga, un torrent bleu
Мне уже так неважно, почему ты не со мной
Je m'en fiche maintenant de savoir pourquoi tu n'es pas avec moi
И волосы цвета песка потушат мой огонь
Et tes cheveux couleur sable éteindront mon feu
Я в зеркале ужасен, вижу на себе тебя
Je suis affreux dans le miroir, je te vois en moi
Но в тронном зале пусто и мертв давно дракон
Mais la salle du trône est vide et le dragon est mort depuis longtemps
Мое фальшивое лицо расскажет
Mon faux visage le dira
О том, что будет дальше
Ce qui va arriver
Но лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты
Mais seulement toi et seulement toi et seulement toi et seulement toi
Знаешь, о том, что я настоящий
Tu sais que je suis réel
Мое фальшивое лицо расскажет
Mon faux visage le dira
О том, что будет дальше
Ce qui va arriver
Но лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты
Mais seulement toi et seulement toi et seulement toi et seulement toi
Знаешь, о том, что я настоящий
Tu sais que je suis réel
Каждое движение, как вечный цикуеми
Chaque mouvement comme un éternel cikuenmi
Девочка объюзана, девочка, как зомби
Fille abusée, fille, comme un zombie
Глаза как хрусталь, а что мне осталось
Des yeux comme du cristal, et qu'est-ce qu'il me reste ?
Как вылить тебе эту правду
Comment te dire cette vérité
Мне так мерзко
Je suis tellement dégoûté
И противно
Et écoeuré
Я не к месту
Je ne suis pas à ma place
И мне нахуй не нужны эти игры
Et je n'ai rien à foutre de ces jeux
Если честно
Pour être honnête
Ты красива
Tu es belle
Я бы ел с тобой клубнику, что украл в том магазине
J'aimerais manger des fraises avec toi, celles que j'ai volées dans ce magasin
Давай потанцуем, словно рисуя
Dansons, comme si on dessinait
Мир лизергиновыми глазами
Le monde avec des yeux de LSD
Давай потанцуем, вместе танцуем
Dansons, dansons ensemble
Пока стража входит в актовый зал
Tant que la garde entre dans la salle
Мое фальшивое лицо расскажет
Mon faux visage le dira
О том, что будет дальше
Ce qui va arriver
Но лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты
Mais seulement toi et seulement toi et seulement toi et seulement toi
Знаешь, о том, что я настоящий
Tu sais que je suis réel
Мое фальшивое лицо расскажет
Mon faux visage le dira
О том, что будет дальше
Ce qui va arriver
Но лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты и лишь-ты
Mais seulement toi et seulement toi et seulement toi et seulement toi
Знаешь, о том, что я настоящий
Tu sais que je suis réel





Авторы: можайкин андрей владимирович, данилин кирилл сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.