Текст и перевод песни K-Narias - Mentiroso (feat. Ángel López & Baby Ranks)

Mentiroso (feat. Ángel López & Baby Ranks)

Angel lpez: se que andas diciendo por ahi que no fui hombre sufuciente y que solo te hice sufrir
K-narias: dame mi corazon
Angel lpez: yo te rompi el corazon y que el amor que me engtregaste te lo page con traicion

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas

Baby ranks: hoy creo que, de que has de estar buscandome
De todas tus mentiras ya yo me canse
Nunca jamas quiero volverte a ver
De todo te lo di mi alma te entregue
Que tu estes asi ¿___? es tu vez.
Siempre bien te trate te valorice
Ese justo de tu amor tu trato cruel
Por eso de mi corazon te arrancare
Si supieras como es este amor
Tan lleno de pasion puro y sincero
Aunque se te desangre tu corazon
Tu no veras lo que pienso yo

Angel lpez: puras tus mentiras diciendole a tus amigas k yo te trataba mal, tu sabes que eras mi vida
Un dia ese tipo te paso y ya no hay marcha atras
Puras tus mentiras diciendole a tus amigas k yo te trataba mal, tu sabes que eras mi vida
Un dia ese tipo te paso.

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas

Olvidate ya
Tu olvidarme no
Quiero ya tu perdon perder tu tiempo
Perder tu tiempo, perder tu tiempo...

Baby ranks: ya no quiero volverte a ver
Y no me llames mas sola quedate
Le contare mi vida a una que me ame
Y se entregue por completa a mi ser

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas.

Лжец (при участии Ángel López и Baby Ranks)

Энджел Лопес: Я знаю, что ты говоришь всем, что я не был настоящим мужчиной и что заставил тебя только страдать.
K-narias: Верни мне моё сердце.
Энджел Лопес: Я разбил твое сердце и предал любовь, которую ты мне отдала.

K-narias: Лжец, перестань притворяться.
Это видно в твоём взгляде, забудь меня и оставь меня в покое.
Лжец, между нами всё кончено.
Того, что было между тобой и мной,
Больше нет. Забудь меня и не ищи меня.

Бэйби Рэнкс: Думаю, сегодня ты, должно быть, ищешь меня.
Твоя ложь мне надоела.
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Я отдала тебе всю себя, отдала свою душу.
Что ты чувствуешь сейчас, это твоя вина.
Я всегда хорошо к тебе относилась, ценила тебя.
Я не заслужила твоего жестокого отношения.
Поэтому я вырву тебя из своего сердца.
Если бы ты знал, какова эта любовь,
Наполненная страстью, чистая и искренняя.
Твоё сердце может быть разбито,
Но ты не увидишь, что я чувствую.

Энджел Лопес: Ложь, ты говорила своим подругам, что я обращался с тобой плохо, но ты же знаешь, что ты была смыслом моей жизни.
Однажды ты встретила того парня, и всё пошло не так.
Ложь, ты говорила своим подругам, что я обращался с тобой плохо, но ты же знаешь, что ты была смыслом моей жизни.
Однажды ты встретила того парня.

K-narias: Лжец, перестань притворяться.
Это видно в твоём взгляде, забудь меня и оставь меня в покое.
Лжец, между нами всё кончено.
Того, что было между тобой и мной,
Больше нет. Забудь меня и не ищи меня.

Забудь уже.
А я не могу забыть тебя.
Хочу твоего прощения, но теряю время.
Теряю время, теряю время...

Бэйби Рэнкс: Не хочу больше тебя видеть.
И не звони мне больше, останься одна.
Я расскажу свою историю женщине, которая меня полюбит.
И которая отдаст мне себя полностью.

K-narias: Лжец, перестань притворяться.
Это видно в твоём взгляде, забудь меня и оставь меня в покое.
Лжец, между нами всё кончено.
Того, что было между тобой и мной,
Больше нет. Забудь меня и не ищи меня.