Текст и перевод песни K-Narias - Mentiroso (feat. Ángel López & Baby Ranks)

Mentiroso (feat. Ángel López & Baby Ranks)

Angel lpez: se que andas diciendo por ahi que no fui hombre sufuciente y que solo te hice sufrir
K-narias: dame mi corazon
Angel lpez: yo te rompi el corazon y que el amor que me engtregaste te lo page con traicion

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas

Baby ranks: hoy creo que, de que has de estar buscandome
De todas tus mentiras ya yo me canse
Nunca jamas quiero volverte a ver
De todo te lo di mi alma te entregue
Que tu estes asi ¿___? es tu vez.
Siempre bien te trate te valorice
Ese justo de tu amor tu trato cruel
Por eso de mi corazon te arrancare
Si supieras como es este amor
Tan lleno de pasion puro y sincero
Aunque se te desangre tu corazon
Tu no veras lo que pienso yo

Angel lpez: puras tus mentiras diciendole a tus amigas k yo te trataba mal, tu sabes que eras mi vida
Un dia ese tipo te paso y ya no hay marcha atras
Puras tus mentiras diciendole a tus amigas k yo te trataba mal, tu sabes que eras mi vida
Un dia ese tipo te paso.

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas

Olvidate ya
Tu olvidarme no
Quiero ya tu perdon perder tu tiempo
Perder tu tiempo, perder tu tiempo...

Baby ranks: ya no quiero volverte a ver
Y no me llames mas sola quedate
Le contare mi vida a una que me ame
Y se entregue por completa a mi ser

K-narias: mentiroso deja ya de falcetear
Se nota en tu mirar olvidate de mi y dejame en paz
Mentiroso ya lo nuestro termino
Lo que habia entre tu y yoo
Olvidate de mi y no m busques mas.

Menteur (feat. Ángel López & Baby Ranks)

Angel lpez: Je sais que tu racontes partout que je n'ai pas été assez homme et que je t'ai juste fait souffrir
K-narias: Donne-moi mon cœur
Angel lpez: Je t'ai brisé le cœur et l'amour que tu m'as donné, je te l'ai rendu par la trahison

K-narias: Menteur, arrête de mentir
Ça se voit dans ton regard, oublie-moi et laisse-moi tranquille
Menteur, c'est fini entre nous
Ce qu'il y avait entre toi et moi
Oublie-moi et ne me cherche plus

Baby ranks: Je pense qu'aujourd'hui tu dois me chercher
Je suis fatigué de tous tes mensonges
Je ne veux plus jamais te revoir
Je t'ai tout donné, je t'ai donné mon âme
Que tu sois comme ça, c'est ton tour.
Je t'ai toujours bien traité, je t'ai valorisé
Ton amour juste, ton traitement cruel
C'est pourquoi je t'arracherai de mon cœur
Si tu savais comment est cet amour
Si plein de passion, pur et sincère
Même si ton cœur saigne
Tu ne verras pas ce que je pense

Angel lpez: Ce ne sont que des mensonges que tu dis à tes amies, que je te traitais mal, tu sais que tu étais ma vie
Un jour, ce type est passé et il n'y a pas de retour en arrière
Ce ne sont que des mensonges que tu dis à tes amies, que je te traitais mal, tu sais que tu étais ma vie
Un jour, ce type est passé.

K-narias: Menteur, arrête de mentir
Ça se voit dans ton regard, oublie-moi et laisse-moi tranquille
Menteur, c'est fini entre nous
Ce qu'il y avait entre toi et moi
Oublie-moi et ne me cherche plus

Oublie-moi
Tu ne peux pas m'oublier
Je veux ton pardon, perdre ton temps
Perdre ton temps, perdre ton temps...

Baby ranks: Je ne veux plus jamais te revoir
Et ne m'appelle plus, reste seule
Je raconterai ma vie à une femme qui m'aimera
Et qui se donnera entièrement à moi

K-narias: Menteur, arrête de mentir
Ça se voit dans ton regard, oublie-moi et laisse-moi tranquille
Menteur, c'est fini entre nous
Ce qu'il y avait entre toi et moi
Oublie-moi et ne me cherche plus.