Текст и перевод песни K-Narias - Necesito Decirte Algo

Necesito Decirte Algo

Necesito decirte algo, y no se cómo
Es algo que debí evitar y no supe cómo
Y es que llegaste a mi vida un día, que no te esperaba
Y de alguna forma, entraste en mi historia, cambiándolo todo

Al llegar a mi vida cambias vacíos, por sentimientos
Tan hermosos que no pude evitar disfrutar del momento
Y es que llegaste a mi vida un día, que no te esperaba
Y de alguna forma, entraste en mi historia, cambiándolo todo

Necesito decirte algo, imposible de ocultarlo
Por fin llegó el momento, de expresarte lo que siento
Yo necesito soñar contigo, eres mi bendición y mi castigo
La noche perdió una estrella y tú eres ella...
Yo necesito decirte... que te amo...

Necesito decirte algo, y no se cómo
Es algo que debí evitar y no supe cómo
Y es que llegaste a mi vida un día, que no te esperaba
Y de alguna forma, entraste en mi historia, cambiándolo todo

Necesito decirte algo, imposible de ocultarlo
Por fin llegó el momento, de expresarte lo que siento
Yo necesito soñar contigo, eres mi bendición y mi castigo
La noche perdió una estrella y tú eres ella...
Yo necesito decirte... que te amo...
Yo necesito... estar contigo

Yo necesito soñar contigo, no puedo más,
Es mi bendición y mi castigo
La noche perdió una estrella, (una estrella) y tú eres ella...
Yo necesito decirte... que te amo...
Que te amo...

J'ai besoin de te dire quelque chose

J'ai besoin de te dire quelque chose, et je ne sais pas comment
C'est quelque chose que j'aurais dû éviter et je ne savais pas comment
Et c'est que tu es arrivé dans ma vie un jour, sans que je m'y attende
Et d'une certaine manière, tu es entré dans mon histoire, en changeant tout

En arrivant dans ma vie, tu changes les vides par des sentiments
Si beaux que je n'ai pas pu m'empêcher de profiter du moment
Et c'est que tu es arrivé dans ma vie un jour, sans que je m'y attende
Et d'une certaine manière, tu es entré dans mon histoire, en changeant tout

J'ai besoin de te dire quelque chose, impossible à cacher
Le moment est enfin venu de t'exprimer ce que je ressens
J'ai besoin de rêver avec toi, tu es ma bénédiction et mon châtiment
La nuit a perdu une étoile et tu es elle...
J'ai besoin de te dire... que je t'aime...

J'ai besoin de te dire quelque chose, et je ne sais pas comment
C'est quelque chose que j'aurais dû éviter et je ne savais pas comment
Et c'est que tu es arrivé dans ma vie un jour, sans que je m'y attende
Et d'une certaine manière, tu es entré dans mon histoire, en changeant tout

J'ai besoin de te dire quelque chose, impossible à cacher
Le moment est enfin venu de t'exprimer ce que je ressens
J'ai besoin de rêver avec toi, tu es ma bénédiction et mon châtiment
La nuit a perdu une étoile et tu es elle...
J'ai besoin de te dire... que je t'aime...
J'ai besoin... d'être avec toi

J'ai besoin de rêver avec toi, je ne peux plus,
C'est ma bénédiction et mon châtiment
La nuit a perdu une étoile, (une étoile) et tu es elle...
J'ai besoin de te dire... que je t'aime...
Que je t'aime...