Текст и перевод песни K-Narias - Un Pedacito de Navidad

Un Pedacito de Navidad

K-narias:
Veo una navidad perfecta
Debtro una barrera de hierro
Con guardias siempre velando
Y afuera en el frio me quedo

Jose Feliciano:
Yo veo un mar de regalos
Y siento el tiempo pasar
Soy orgulloso y por eso
Rio para no llorar

No hay nada cocinando en la cocina
Papa noel de mi se olvida
Solo pido en este dia
Un pedacito de navidad
Ser feliz pa mi es extraño
Esta vida me ha hecho daño
Solo pido en este año
Un pedacito de navidad

Jose Feliciano:
Yo veo un mundo de riquezas
Pocos tienen el poder
Y en condiciones como estas
Luchando para comer

K-narias:
Yo veo a los ricos gozando
Y siento el tiempo pasar
Y en condiciones como estas
Rio para no llorar

No hay nada cocinando en la cocina
Papa noel de mi se olvida
Solo pido en este dia
Un pedacito de navidad
Ser feliz pa mi es extraño
Esta vida me ha hecho daño
Solo pido en este año
Un pedacito de navidad

Jose Feliciano:
Dicen que un hombre envidioso
Es un hombre perdido

K-narias:
Y hay que tener un poquito de razon
Para ser agradecido
Pero yo se que los mios merecen
Lo mejor que esta vida les puede
Ofrecer...

No hay nada cocinando en la cocina
Papa noel de mi se olvida
Solo pido en este dia
Un pedacito de navidad
Ser feliz pa mi es extraño
Esta vida me ha hecho daño
Solo pido en este año
Un pedacito de navidad.

Маленький кусочек Рождества

K-narias:
Я вижу идеальное Рождество
За железным заграждением
С охраной, которая всегда бдит
А я остаюсь снаружи на холоде

Хосе Фелисиано:
Я вижу море подарков
И чувствую, как проходит время
Я горд, поэтому
Смеюсь, чтобы не плакать

На кухне ничего не готовится
Отец Рождество обо мне забыл
Я прошу только об одном в этот день
Маленький кусочек Рождества
Быть счастливым для меня непривычно
Эта жизнь причинила мне боль
Я прошу только об одном в этом году
Маленький кусочек Рождества

Хосе Фелисиано:
Я вижу мир богатства
Мало кто обладает властью
И в таких условиях
Борьба за выживание

K-narias:
Я вижу, как богачи наслаждаются жизнью
И чувствую, как проходит время
И в таких условиях
Смеюсь, чтобы не плакать

На кухне ничего не готовится
Отец Рождество обо мне забыл
Я прошу только об одном в этот день
Маленький кусочек Рождества
Быть счастливым для меня непривычно
Эта жизнь причинила мне боль
Я прошу только об одном в этом году
Маленький кусочек Рождества

Хосе Фелисиано:
Говорят, завистливый человек
Заблудший человек

K-narias:
И в этом есть доля правды
Чтобы быть благодарным
Но я знаю, что мои заслуживают
Лучшего, что может дать эта жизнь
Предложить...

На кухне ничего не готовится
Отец Рождество обо мне забыл
Я прошу только об одном в этот день
Маленький кусочек Рождества
Быть счастливым для меня непривычно
Эта жизнь причинила мне боль
Я прошу только об одном в этом году
Маленький кусочек Рождества.