K.O - Forecast 23 - перевод текста песни на немецкий

Forecast 23 - K.Oперевод на немецкий




Forecast 23
Prognose 23
Mina I'm just dotting all the I's and crossing all the T's
Ich setze nur alle Punkte auf die I's und kreuze alle T's an.
Guqe ngedolo ngicele iNkosi ingsize
Ich knie nieder und bitte Gott, mir zu helfen.
Something that I often seek
Etwas, das ich oft suche.
Ngivikeleka njalo when I walk the streets
Ich bin immer beschützt, wenn ich auf die Straße gehe.
Nginike ubuhlakani, the gift of the gab and the rawest beats
Gib mir Weisheit, die Gabe der Rede und die fettesten Beats.
I'm sorry, askies
Es tut mir leid, Entschuldigung.
Umdali ufeza zonke izifiso
Der Schöpfer erfüllt alle Wünsche.
Yo we been bringing home the bacon while they talkin' beef
Yo, wir haben den Speck nach Hause gebracht, während sie über Beef reden.
And trophy season coming up
Und die Trophäensaison steht vor der Tür.
It's a couple SAMAs that belong to me
Es gibt ein paar SAMAs, die mir gehören.
YiiPolitik kulonyaka if it's not a sweep
Politik in diesem Jahr, wenn es kein Sweep ist.
Supa Dupa Martin Luther it was all a dream
Supa Dupa Martin Luther, es war alles ein Traum.
It's a bunch of opps that thought I won't succeed
Es gibt einen Haufen Gegner, die dachten, ich würde es nicht schaffen.
Bafuna nje ung'bona ng'file
Sie wollen mich nur tot sehen.
Bangibekela amagqubu, happy when I lost some speed
Sie hegen Groll gegen mich, freuen sich, wenn ich etwas an Geschwindigkeit verliere.
Fuck the credits, movie far from over, bitch, there's more to see
Scheiß auf den Abspann, der Film ist noch lange nicht vorbei, Schlampe, es gibt noch mehr zu sehen.
Ngisanok' khiph' islungu ngamakhala, that's the corporate me
Ich kann immer noch auf hochnäsig machen, das ist der Geschäftsmann in mir.
I gave them all the three projects due to my recording deal
Ich habe ihnen alle drei Projekte aufgrund meines Plattenvertrags gegeben.
Left the Sony building with a banger, yeah, we can all agree
Habe das Sony-Gebäude mit einem Knaller verlassen, ja, da sind wir uns wohl alle einig.
To drop another tape, weShuan ungrhayele boma 4 at least
Um noch ein Tape zu veröffentlichen, hat WeShuan mir mindestens 4 zugespielt.
Fede okwamanje niggas off the leash
Aber im Moment sind die Jungs von der Leine.
But we can sit and talk about it over Turkish or some Portuguese
Aber wir können uns zusammensetzen und darüber bei türkischem oder portugiesischem Essen reden.
They only see Skhanda God ne skeem
Sie sehen nur Skhanda God und die Clique.
Boy, I'm really outside, ama rapper abazwanga iphelile i-quarantine
Junge, ich bin wirklich draußen, die Rapper haben nicht gehört, dass die Quarantäne vorbei ist.
Why they talkin' like they better than us? Ah
Warum reden sie so, als wären sie besser als wir? Ah.
I'm on a high, bazama ukusendzela phantsi
Ich bin auf einem Hoch, sie versuchen, mich runterzuziehen.
But the flow is in a tier rappers never can touch
Aber der Flow ist in einer Liga, die Rapper niemals erreichen können.
I'm in a coupe the same color as an elephant tusk
Ich sitze in einem Coupé in der Farbe eines Elefantenstoßzahns.
Uthando noxolo that's what i'm truly on
Liebe und Frieden, das ist es, was ich wirklich will.
Uyinja yam but fede asitshayisani iminyaka eyishumi yonke
Du bist mein Kumpel, aber, Süße, wir verstehen uns schon seit zehn Jahren nicht.
Every time I'm thinking you wiser ntwana you prove me wrong
Jedes Mal, wenn ich denke, du wärst weiser geworden, beweist du mir das Gegenteil.
Asik'phenduli noma ungatshintsha uyibhari eyikhuluma iyodwa
Ich antworte dir nicht, auch wenn du dich änderst, du bist eine eintönige Line.
Every chance oytholayo uhlala ukhuluma inyongo
Bei jeder Gelegenheit redest du nur Galle.
Let the fans hear it from me, fuck a reunion
Lass es die Fans von mir hören, scheiß auf eine Reunion.
To think that I ain't even spoken to you in four summers
Zu denken, dass ich dich vier Sommer lang nicht einmal gesprochen habe.
When your lady said some shit angim'khohlwanga
Als deine Lady etwas gesagt hat, habe ich das nicht vergessen.
Self-restraint ain't even easy these days
Selbstbeherrschung ist heutzutage nicht einfach.
I'm leaving Karen out of it, just proceeding with Grace
Ich lasse Karen da raus, ich mache einfach mit Anmut weiter.
Next time it ain't no holding back
Nächstes Mal halte ich mich nicht zurück.
Phonsa ilitshe, I'll throw it back
Wirf einen Stein, ich werfe ihn zurück.
Unyile if you think I won't react for real
Du bist bescheuert, wenn du denkst, ich würde nicht wirklich reagieren.
Sneak dissing is some shit that I don't wanna see a lady do
Heimliches Dissen ist etwas, das ich von einer Lady nicht sehen will.
Khul' uyek' iy'tshele and be a lady tuu
Werd erwachsen, hör auf zu tratschen und sei einfach eine Dame.
You posted in your story uzama uk'claimer ukuthi iSETE wasn't gold
Du hast in deiner Story gepostet und versucht zu behaupten, SETE wäre nicht Gold wert gewesen.
But then a day or two RISA yathi platinum
Aber ein oder zwei Tage später sagte RISA, es sei Platin.
How'd that made you look? Hmm
Wie hat dich das aussehen lassen? Hmm.
Ringa nami, are you still making mu-sic?
Leg dich mit mir an, machst du überhaupt noch Musik?
Nalama hits obenawo were pretty debatable
Und die Hits, die du hattest, waren ziemlich fragwürdig.
And lately futhi ema-charts-ini ku radio awukho
Und in letzter Zeit bist du auch in den Radiocharts nicht mehr zu finden.
Vele nam' mangibona abanye beqopha umlando, I woulda hated too, hmm
Klar, wenn ich sehe, wie andere Geschichte schreiben, würde ich es auch hassen, hmm.
I'm tryna book a vacation
Ich versuche, einen Urlaub zu buchen.
Ngenzenjani when everyday another lame says something?
Was soll ich machen, wenn jeden Tag irgendein Schwachkopf etwas sagt?
You playin' all up in my face, leyo ngeke nje ispane
Du spielst mir ins Gesicht, das wird einfach nicht funktionieren.
I'm a landlord, I'll make you pay mawuse space-ini sam'
Ich bin ein Vermieter, ich lasse dich bezahlen, wenn du in meinem Raum bist.
I know you praying to see me fumbling
Ich weiß, du betest, dass ich stolpere.
But the chef is about to turn up the heat eOvenin
Aber der Chefkoch wird die Hitze im Ofen aufdrehen.
Anikhohlwanga nizama ubethela mina esphambanweni
Ich habe euch nicht vergessen, als ihr versucht habt, mich ans Kreuz zu nageln.
Messaih weRap, Ntate Modimo ngirapeleni
Messias des Rap, Vater Gott, erhöre mein Rap-Gebet.
Lolova is back on the scene they wondering
Lolova ist zurück in der Szene, sie wundern sich.
Kanjani abanye bephelelwe yi steam, they struggling
Wie kommt es, dass anderen der Dampf ausgeht, sie kämpfen.
Liyang'biz' i-Culinan
Cullinan ruft mich.
And my pockets are deep, lemali iningi
Und meine Taschen sind tief, ich habe viel Geld.
I might triple the fee or double it
Ich könnte das Honorar verdreifachen oder verdoppeln.
URamaphosa is goin' through it over money
Ramaphosa macht gerade wegen Geld eine schwere Zeit durch.
Y'all discovered eLimpompo, eplazin' lakhe ePhalaPhala
Ihr habt in Limpopo, auf seiner Farm in Phala Phala, etwas entdeckt.
Kwazi bani naye mhlamp' anga resign-a ngalonyaka
Wer weiß, vielleicht tritt er dieses Jahr auch zurück.
I'm just a monkey in a zoo kule republic ye banana mara fede
Ich bin nur ein Affe im Zoo in dieser Bananenrepublik, aber hey.
Danko lapho Stunna and thanks to Blxckie too
Danke an Stunna und auch an Blxckie.
Record of the summer 2022
Platte des Sommers 2022.
I know you haffers wasn't happy, that's the truth
Ich weiß, ihr Haffer wart nicht glücklich, das ist die Wahrheit.
Kubonakele nje ngo new year
Das hat man schon an Neujahr gesehen.
Anyone who don't believe in numbers, man, that's just a fool, yeah
Jeder, der nicht an Zahlen glaubt, ist einfach ein Narr, ja.
2023 I will be addressing everything
2023 werde ich alles ansprechen.
I'm talkin' full disclosure, I'm expressing everything
Ich rede von vollständiger Offenlegung, ich drücke alles aus.
Disrespect my opps, show my ass and everything
Ich missachte meine Gegner, zeige meinen Hintern und alles.
Ngizoya esontweni every Sunday and confess to every sin, uh
Ich werde jeden Sonntag in die Kirche gehen und jede Sünde beichten, uh.
The same people lababehlala be gooi i-skamp
Dieselben Leute, die immer Mist gebaut haben.
Are the very same people vandag aba gooi i-stamp
Sind genau dieselben Leute, die heute den Stempel draufmachen.
Seen all the time playin' both sides
Man sieht sie immer wieder, wie sie beide Seiten spielen.
Bitty boy dem now you on my 4-5
Kleine Jungs, jetzt seid ihr auf meiner Abschussliste.





Авторы: Brandon Harris, Kavi Lybarger, Nathan Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.