Mission Statement - K.O перевод на немецкий

Mission Statement

CashTime Life!
Yini ngathi la eJozi (ai kwenzakalani?),
Kusind' ohamba nedlozi (serious?),
Yini ngathi la eJozi (ai kwenzakala ni!!),
Kusind' ohamba nedlozi (ai ai ai ai),

See I've always been the type to follow my intuition,
Sweety you say you think about me, sisi ma ungikhumbul' ngobukel' iTelevision,
Im on a mission baby (heeey!),
What they really want from me (ba-phone-ela ... no man andi-understand-i ... heeeey!),
Run with me, or run from me, yeah!

I'm the problem everybody is wishing they can overcome
Uzongenzani? Im here to milk the system and its all I want,
Siz'wise namaChomie am, ngiz'mix-e namantombazana,
Yini unenkinga nam, shame askies you're not the only one,
Chief, as'zam' uk'hloniphana,
Yini ingathi unomlomo, angizwa kahle, ukhomba bani?
Hlisa ungabi dom sani,
Wena nalabothalala ni-busy niyakhohlisana,
Khuzani bo, ngizobanyisa labobobojane,
Corporate gangster on a mission namasoja am,
Ngingu Mr Swagger of the season in some Louis Vuittons,
Me and your wifey phantsi kwamashidi baba more than once,
Izinto ozenza ngomlomo sisi, aw'namahloni marn (yerrr!),
I'm an entrepreneur motivated by hunger and pain,
And I'm in the game, as hustler and the visionary all in one,
Don't get me wrong 'cause I ain't doing this shit for the fame,
Nalama lame ama-journalist abhal' inyongo ngam,

Yeah, Yeah, Yeah,
My business etiquette alone is enticing the corporates,
I can close the deal over the phone and it might be enormous,
I'm on skype with the bosses, galvanizing endorsements,
Been killing shit for too long for them to try and ignore us,
I think I'm too much for these niggas, I'm too much for these bitches,
I think my swag is too much for these bitches, I grew up in the trenches,
Indlal' ekasi ngiyayazi gazi, it's too rough and its viscious,
Bheka manje ses'gubhis' inyhuku like corrupt politicians,
Mina ngithi nothing else matters,
Maw'ngena niks kleva, we sathane wande ngomlomo kanti aw'na ne swagger,
I'm one of the best ever,
Ma si-chance-a ngiyashay' is'naai, nice try you Bryan Habana ass rappers,
Vuka um' ulele,
Thina buka, s'phumelele,
Namagenge ami adla kamnandi, buka, khuluphele,
Guluva, thul' ubheke,
Yek' inyhuku, ik'khulumele,
Sweetie kunini udl' imali yami? nxa! ai suka!, vul' ikhekhe (K-izz-O!),

What they really want from me,
What they really want from me,
Run with me, or run from me, yeah.

Absichtserklärung

CashTime Life!
Was ist los hier in Jozi (was ist los?),
Nur wer mit einem Geist geht, überlebt (ernsthaft?),
Was ist los hier in Jozi (was ist los!!),
Nur wer mit einem Geist geht, überlebt (ach, ach, ach, ach),

Siehst du, ich war schon immer der Typ, der seiner Intuition folgt,
Süße, du sagst, du denkst an mich, Schwester, wenn du mich vermisst, schaust du Fernsehen,
Ich bin auf einer Mission, Baby (heeey!),
Was wollen sie wirklich von mir (sie rufen an ... nein Mann, ich verstehe nicht ... heeey!),
Lauf mit mir oder lauf vor mir weg, yeah!

Ich bin das Problem, das jeder zu überwinden wünscht
Was willst du machen? Ich bin hier, um das System zu melken, und das ist alles, was ich will,
Ich bin schlau mit meinen Kumpels, ich mische mich mit den Mädchen,
Was hast du für ein Problem mit mir, schade, du bist nicht der Einzige,
Chef, lass uns einander respektieren,
Was ist los, du redest viel, ich verstehe nicht gut, auf wen zeigst du?
Sei nicht dumm, Kleiner,
Du und diese Taugenichtse, ihr betrügt euch gegenseitig,
Halt die Klappe, ich werde diese Idioten fertigmachen,
Ein কর্পোরেট গ্যাংস্টার auf einer Mission mit meinen Soldaten,
Ich bin Mr. Swagger der Saison in einigen Louis Vuittons,
Ich und deine Frau unter den Laken, Baby, mehr als einmal,
Die Dinge, die du mit deinem Mund machst, Schwester, du hast keine Scham (yerrr!),
Ich bin ein Unternehmer, motiviert von Hunger und Schmerz,
Und ich bin im Spiel, als Hustler und Visionär in einem,
Versteh mich nicht falsch, denn ich mache diese Scheiße nicht für den Ruhm,
Und diese lahmen Journalisten schreiben Mist über mich,

Yeah, Yeah, Yeah,
Meine Geschäftsetikette allein lockt die Konzerne an,
Ich kann den Deal am Telefon abschließen, und er könnte enorm sein,
Ich bin auf Skype mit den Bossen, galvanisiere Werbeverträge,
Ich mache schon zu lange Scheiße, als dass sie versuchen könnten, uns zu ignorieren,
Ich denke, ich bin zu viel für diese Niggas, ich bin zu viel für diese Schlampen,
Ich denke, mein Swag ist zu viel für diese Schlampen, ich bin in den Schützengräben aufgewachsen,
Ich kenne den Hunger im Township, Baby, er ist zu rau und bösartig,
Schau jetzt, wir machen Kohle wie korrupte Politiker,
Ich sage, nichts anderes zählt,
Wenn du nichts drauf hast, Teufel, laberst du nur rum und hast keinen Swag,
Ich bin einer der Besten aller Zeiten,
Wenn wir eine Chance haben, schieße ich, netter Versuch, ihr Bryan Habana-Ass-Rapper,
Wach auf, du schläfst,
Schau uns an, wir sind erfolgreich,
Und meine Gang isst gut, schau, sie sind fett,
Gangster, halt die Klappe und schau,
Lass das Geld für dich sprechen,
Süße, wie lange nimmst du schon mein Geld? Pff! Hau ab, mach die Muschi auf! (K-izz-O!),

Was sie wirklich von mir wollen,
Was sie wirklich von mir wollen,
Lauf mit mir oder lauf vor mir weg, yeah.