K.O. feat. Nandi Mngoma - Skhanda Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K.O. feat. Nandi Mngoma - Skhanda Love




Skhanda Love
Бандитская любовь
Gangster, gangster love
Бандитская, бандитская любовь
Gangster
Бандитская
Gangster love
Бандитская любовь
Gangster
Бандитская
We've got that gangster love
У нас эта бандитская любовь
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами
(Between us)
(Между нами)
Noma be s'shwashwata
Даже если мы ссоримся
Ungawari uphethe mina
Не уходи, останься со мной
Let me hold you down
Позволь мне защитить тебя
Baby let me hold you down
Детка, позволь мне защитить тебя
Ulisotsha lami
Ты моя воительница
Let me show you how
Позволь мне показать тебе, как
Mak'shuba ngizofa nawe
Когда станет тяжело, я умру вместе с тобой
We soka lam'
Ты моя слабость
Ngiyazifela nges'phonono sam'
Я схожу с ума по своему телефону
Aningiyekele
Не оставляй меня
Sweety ngik' nika konke okungokwam'
Милая, я отдаю тебе всё, что у меня есть
Iya di julle day
Каждый божий день
Ubatshele nge ndlela les'
Расскажи им об этом пути
Sghebengu siyilwele lento esinayo
Мы, бандиты, боремся за то, что имеем
Haibo labo bhari bebethembe.
Невероятно, эти ребята думали, что смогут
Ngihlala ngisendleleni ende ngiyazi
Я всегда в дороге, я знаю
Ukuthi uhlalu' zibuza
Что люди спрашивают
Mhlaumbe nginama substitute
Может быть, у меня есть замена
Trust issues nama excuse
Проблемы с доверием и оправдания
My love for you's untouchable
Моя любовь к тебе неприкосновенна
Ngiyafunga nasi stru
Клянусь, даже перед братьями
Wemntano muntu kudhala wehla
Пятый человек уже давно сошел
Unyuka nam' uloku
Ты поднимаешься со мной до сих пор
Kgereza uphanda u pressa uphusha nam'
В тюрьме, в расследовании, под прессом, ты толкаешь меня вперед
I'm blessed coz you the one
Я благословлен, потому что ты та самая
I guess iphupho lam' selifezekile
Думаю, моя мечта сбылась
Asenz' is'vumelwano for better or worse
Мы заключили договор, в горе и в радости
Akukho okuzos' hlukanisa
Ничто не сможет нас разлучить
Khohlwa all this ludicrous rumors
Забудь все эти нелепые слухи
Abantu be busy bekhuluma sisi
Люди заняты, болтают, сестра
Never let these bunch of lunatics ruin this
Никогда не позволяй этим кучке сумасшедших разрушить это
Truly it's you I wanna spend my future with
Правда в том, что именно с тобой я хочу провести свое будущее
We've got that gangster love
У нас эта бандитская любовь
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами
(Between us)
(Между нами)
Au noma be s'shwashwatha
Да, даже если мы ссоримся
Ungawari uphethe mina
Не уходи, останься со мной
Let me hold you down
Позволь мне защитить тебя
Baby let me hold you down
Детка, позволь мне защитить тебя
Ulisotsha lami
Ты моя воительница
Let me show you how
Позволь мне показать тебе, как
Mak'shuba ngizofa nawe
Когда станет тяжело, я умру вместе с тобой
We soka lami
Ты моя слабость
Yeah-uh,
Да
Treat you like every day is valentine's
Отношусь к тебе так, будто каждый день День святого Валентина
Fellas I am totally whipped
Парни, я полностью покорен
Ngini tshela 9-9
Скажи мне 9-9
And I said that I
И я сказал, что я
Would never, said the day I
Никогда, сказал, что в тот день я
Never mind
Неважно
I guess the hardest I had a time
Наверное, самое трудное время, которое у меня было
Used to keep a pair of dimes
Раньше держал пару десяток
Now I'm up here
Теперь я здесь
A dime came into my life
Десятка пришла в мою жизнь
And really shifted the paradigm
И действительно изменила парадигму
Phuma langa sikothe
Выходи, солнце, давай выпьем
She hella fine
Она чертовски хороша
Nag'thengi skelem' da
Я покупаю ей скелем да
Angdhingi neskhwele blind
Не ношу слепые очки
She turns me on when she acts like that
Она заводит меня, когда ведет себя так
But she gets a little excited
Но она немного волнуется
Ang'buze into zak'dhala
Не спрашивай о прошлом
Wanna know about my X-Y-Z
Хочет знать о моих бывших
Ngancane kancane X-Y-Z
Потихоньку о моих бывших
No-maan
Нет
Just know that I will never hurt you
Просто знай, что я никогда не причиню тебе боль
And by virtue of that
И в силу этого
You deserve shoes and perfumes
Ты заслуживаешь туфли и духи
I'm giving you my word boo
Я даю тебе свое слово, детка
No side dish you my main course
Никаких гарниров, ты мое главное блюдо
I will never desert you
Я никогда тебя не брошу
We've got that gangster love
У нас эта бандитская любовь
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами
(Between us)
(Между нами)
Au noma be s'shwashwatha
Да, даже если мы ссоримся
Ungawari uphethe mina
Не уходи, останься со мной
Let me hold you down
Позволь мне защитить тебя
Baby let me hold you down
Детка, позволь мне защитить тебя
Uli sotsha lami
Ты моя воительница
Let me show you how mak'shuba
Позволь мне показать тебе, как, когда станет тяжело
Ngizofa nawe
Я умру вместе с тобой
We soka lam'
Ты моя слабость
Ung'thinte manonini
Прикасайся ко мне в любое время
Ung'thinte manonini
Прикасайся ко мне в любое время
Ung'bamba la ung'yeke la
Держи меня здесь, отпусти меня там
Ebusuku nom'emini sweety nomakunini
Днём и ночью, милая, всегда
Uthando lwam' ithemba lam'
Моя любовь, моя надежда
Ung'thinte manonini
Прикасайся ко мне в любое время
Ung'thinte manonini
Прикасайся ко мне в любое время
Ung'bamba la ung'yeke la
Держи меня здесь, отпусти меня там
Ebusuku nom'emini sweety nomakunini
Днём и ночью, милая, всегда
Uthando lwam' ithemba lam'
Моя любовь, моя надежда
We've got that gangster love
У нас эта бандитская любовь
Nothing can come between us
Ничто не может встать между нами
(Between us)
(Между нами)
Au noma be s'shwashwatha
Да, даже если мы ссоримся
Ungawari uphethe mina
Не уходи, останься со мной
Let me hold you down
Позволь мне защитить тебя
Baby let me hold you down
Детка, позволь мне защитить тебя
Uli sotsha lami
Ты моя воительница
Let me show you how mak'shuba
Позволь мне показать тебе, как, когда станет тяжело
Ngizofa nawe
Я умру вместе с тобой
We soka lam'
Ты моя слабость





Авторы: TSHOLOFELO MOREMEDI, NTOKOZO MDLULI, M. NXUMALO, WANDILE MOYA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.