k-os - Just What I Needed - перевод текста песни на немецкий

Just What I Needed - k-osперевод на немецкий




Just What I Needed
Genau das, was ich brauchte
I don't mind you comin' here
Es stört mich nicht, dass du hierherkommst
Wastin' all my time
Und mir meine Zeit raubst
'Cause when you're standin' oh so near
Denn wenn du so nah bei mir stehst
I kinda lose my mind
Verlier ich fast den Verstand
It's not the perfume that you wear
Es ist nicht dein Parfüm
It's not the way you do your hair
Nicht die Art, wie du dein Haar trägst
And I don't mind you comin' here
Und es stört mich nicht, dass du hierherkommst
And wastin' all my time
Und mir meine Zeit raubst
In vitro, I know too many people
In vitro, ich kenn zu viele Leute
I'll take you to the steeple
Ich bring dich zum Kirchturm
You come in with the heat, yo, it's lethal
Du kommst rein mit Hitze, ja, es ist tödlich
You nitro, I be there every night though
Du Nitro, ich bin jede Nacht da
My hand is on the Bible
Meine Hand auf der Bibel
I never had a type though, I might though
Ich hatte nie einen Typ, doch vielleicht jetzt
I don't mind you hangin' out (Ayy)
Es stört mich nicht, wenn du bleibst (Ayy)
And talkin' in your sleep
Und im Schlaf sprichst
Doesn't matter where you been
Es ist egal, wo du warst
As long as it was deep, yeah
Hauptsache, es war tief, yeah
You always seem to wear it well, and
Du trägst es immer so gut, und
You look so fancy, I can tell
Du siehst so stilvoll aus, ich seh's
And I don't mind you hangin' out
Und es stört mich nicht, wenn du bleibst
And talkin' in your sleep, yeah
Und im Schlaf sprichst, yeah
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to feed
Brauchte jemanden, der mich füttert
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to please (Woah)
Brauchte jemanden, der mir gefällt (Woah)
It's K to the O
Es ist K zu O
K and I don't really know
K und ich weiß wirklich nicht
How you fit all that dough through the floors (No)
Wie du all das Geld durch die Etagen bringst (Nein)
But I do know the issue is closed
Aber ich weiß, die Sache ist erledigt
I'm the hottest that everyone chose (Yup)
Ich bin der Heißeste, den alle wählten (Yup)
I'm modest and everyone knows (Ayy)
Ich bin bescheiden und jeder weiß es (Ayy)
She told me she loved me the most (What?)
Sie sagte, sie liebt mich am meisten (Was?)
And that's just what I needed to know (Uh)
Und das ist genau das, was ich wissen musste (Uh)
I don't mind you comin' here
Es stört mich nicht, dass du hierherkommst
Wastin' all my time, time
Mir meine Zeit raubst, Zeit
'Cause when you're standin' oh so near
Denn wenn du so nah bei mir stehst
I kinda lose my mind, yeah
Verlier ich fast den Verstand, yeah
It's not the perfume that you wear
Es ist nicht dein Parfüm
It's not the the way you do your hair
Nicht die Art, wie du dein Haar trägst
And I don't mind you comin' here
Und es stört mich nicht, dass du hierherkommst
And wastin' all my time (Yeah, yeah)
Und mir meine Zeit raubst (Yeah, yeah)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to feed (Yeah, yeah, yeah)
Brauchte jemanden, der mich füttert (Yeah, yeah, yeah)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to please
Brauchte jemanden, der mir gefällt
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to feed (Oh)
Brauchte jemanden, der mich füttert (Oh)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Ich glaub, du bist genau das, was ich brauchte (Genau das, was ich brauchte)
I needed someone to please
Brauchte jemanden, der mir gefällt
(You're just what I needed)
(Genau das, was ich brauchte)
(You're just what I needed)
(Genau das, was ich brauchte)
(You're just what I needed)
(Genau das, was ich brauchte)
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Авторы: Ric Ocasek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.