La Lupe - K-Paz de la Sierra перевод на немецкий

La Lupe

Tengo a mi Lupe con su boquita risueña
Me dio un besito pa' que me acordara de ella
En este mundo yo no quiero a las morenas
Porque no quiero que otro sufra más por ti

Pues ahora sí
Mi Lupita, vine a verte
Pues ahora sí
Se acabaron mis trabajos
Yo lo que quiero es que me estreches en tus brazos
Porque no quiero que otro sufra más por ti

Y ahí le va un cordial saludo para la familia Corral
Familia Valtierrez y familia Solís
Échele ganas, oiga
¡Uah, uah, uah, uah!, ¡jah-jah-jah-jah-jah!

Tengo a mi Lupe con su boquita risueña
Me dio un besito pa' que me acordara de ella
En este mundo yo no quiero a las morenas
Porque no quiero que otro sufra más por ti

Pues ahora sí
Mi Lupita, vine a verte
Pues ahora sí
Se acabaron mis trabajos
Yo lo que quiero es que me estreches en tus brazos
Porque no quiero que otro sufra más por ti

La Lupe

Ich habe meine Lupe mit ihrem lächelnden Mund
Sie gab mir ein Küsschen, damit ich mich an sie erinnere
Auf dieser Welt will ich keine Brünetten
Weil ich nicht will, dass ein anderer wegen dir noch mehr leidet

Jetzt aber ja
Meine Lupita, ich bin gekommen, um dich zu sehen
Jetzt aber ja
Meine Mühen sind vorbei
Was ich will, ist, dass du mich in deine Arme schließt
Weil ich nicht will, dass ein anderer wegen dir noch mehr leidet

Und hier geht ein herzlicher Gruß an die Familie Corral
Familie Valtierrez und Familie Solís
Weiter so, Leute!
Uah, uah, uah, uah!, ha-ha-ha-ha-ha!

Ich habe meine Lupe mit ihrem lächelnden Mund
Sie gab mir ein Küsschen, damit ich mich an sie erinnere
Auf dieser Welt will ich keine Brünetten
Weil ich nicht will, dass ein anderer wegen dir noch mehr leidet

Jetzt aber ja
Meine Lupita, ich bin gekommen, um dich zu sehen
Jetzt aber ja
Meine Mühen sind vorbei
Was ich will, ist, dass du mich in deine Arme schließt
Weil ich nicht will, dass ein anderer wegen dir noch mehr leidet