K-Paz de la Sierra - Mi Princesa y Tu Rey - перевод текста песни на немецкий

Mi Princesa y Tu Rey - K-Paz de la Sierraперевод на немецкий




Mi Princesa y Tu Rey
Meine Prinzessin und dein König
Todo termina en la vida
Alles endet im Leben
Todos tenemos un fin
Wir alle haben ein Ende
Un amor fue destrosado
Eine Liebe wurde zerstört
Se perdio en un mar sin fin
Sie verlor sich in einem endlosen Meer
Porque tu no tomaste medidas
Weil du keine Maßnahmen ergriffen hast
Y muy pronto dejo de existir
Und sehr bald hörte sie auf zu existieren
Solo recuerdos quedaron
Nur Erinnerungen blieben zurück
Y ganas dan de llorar
Und man möchte weinen
Tu ya tienes otro amor
Du hast schon eine andere Liebe
Con el que iras al altar
Mit dem du zum Altar gehen wirst
Yo tambien ya tengo lo mio
Ich habe auch schon meine
Y muy pronto lo sabras
Und sehr bald wirst du es erfahren
Yo al lado de ella, y tu al lado de el
Ich an ihrer Seite, und du an seiner Seite
Porque nuestro amor, no pudo ser
Weil unsere Liebe nicht sein konnte
Yo feliz con ella, y tu feliz con el
Ich glücklich mit ihr, und du glücklich mit ihm
Ella es mi princesa y el sera tu rey
Sie ist meine Prinzessin und er wird dein König sein
(Hablando)
(Gesprochen)
(Oye mija aunque
(Hör mal, meine Liebe, obwohl
Lo nuestro no pudo ser
unsere Sache nicht sein konnte,
Te deseo que seas muy feliz
wünsche ich dir, dass du sehr glücklich bist
Y echale k-paz ajajajajay!!)
Und gib K-Paz drauf, ajajajajay!!)
A Dios pido por los dos
Ich bitte Gott für uns beide
Aunque no fui muy feliz
Obwohl ich nicht sehr glücklich war
Yo no te guardo rencor
Ich hege keinen Groll gegen dich
No tengo porque mentir
Ich habe keinen Grund zu lügen
Para los dos es mejor
Für uns beide ist es besser
No volver mas a sufrir
Nicht wieder zu leiden
Si todo ya a terminado
Wenn alles schon vorbei ist
Y nada se puede hacer
Und nichts getan werden kann
Hay que seguir adelante
Man muss weitermachen
Y por su lado cada quien
Und jeder geht seiner Wege
Tu iras del brazo de un hombre
Du wirst am Arm eines Mannes gehen
Y del mio una mujer
Und an meinem eine Frau
Yo al lado de ella, y tu al lado de el
Ich an ihrer Seite, und du an seiner Seite
Porque nuestro amor, no pudo ser
Weil unsere Liebe nicht sein konnte
Yo feliz con ella, y tu feliz con el
Ich glücklich mit ihr, und du glücklich mit ihm
Ella es mi princesa, y el sera tu rey
Sie ist meine Prinzessin, und er wird dein König sein





Авторы: Simon Valtierrez Valles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.