K-Paz de la Sierra - Quisiera Ser un Idiota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K-Paz de la Sierra - Quisiera Ser un Idiota




Quisiera Ser un Idiota
J'aimerais Être Un Idiot
¡Oí nomás!
Écoute bien !
K-Paz
K-Paz
De la Sierra
De la Sierra
Hoy
Aujourd'hui
Amor
Mon amour
Hoy voy a dejar de fingir
Aujourd'hui, je vais arrêter de faire semblant
Pues no
Parce que
No te mentí
Je ne t'ai pas menti
Al que engañe fue a mi
Si j'ai trompé quelqu'un, c'est moi-même
El temor a sufrir
La peur de souffrir
El sosiego de tu traición
Le calme de ta trahison
Cuánto dolor
Combien de douleur
No cómo decirte mi amor
Je ne sais pas comment te le dire, mon amour
Quisiera ser idiota y nunca darme cuenta
J'aimerais être un idiot et ne jamais m'en rendre compte
Que me estás mintiendo cada que me besas
Que tu me mens chaque fois que tu m'embrasses
Quisiera ser idiota y que no me doliera
J'aimerais être un idiot et que cela ne me fasse pas mal
Saber que ya no quieres
Savoir que tu ne veux plus
Hablar de mi amor
Parler de mon amour
Quisiera ser idiota y nunca darme cuenta
J'aimerais être un idiot et ne jamais m'en rendre compte
Que ya no me amas, solo me toleras
Que tu ne m'aimes plus, tu me tolères seulement
Quisiera ser idiota y que no me doliera
J'aimerais être un idiot et que cela ne me fasse pas mal
Saber que ya no tienes
Savoir que tu n'as plus
Pasión por este amor
De passion pour cet amour
¡Oí nomás!
Écoute bien !
Y échale K-Paz
Et donne-lui tout, K-Paz
De la Sierra
De la Sierra
Y otra vez
Et encore une fois
Hoy
Aujourd'hui
Amor
Mon amour
Hoy voy a empezar a vivir
Aujourd'hui, je vais commencer à vivre
Pues no
Parce que
No viví
Je n'ai pas vécu
Solo soñé junto a ti
J'ai juste rêvé à tes côtés
El temor a sufrir
La peur de souffrir
El sosiego de tu traición
Le calme de ta trahison
Cuánto dolor
Combien de douleur
No cómo decirte, mi amor
Je ne sais pas comment te le dire, mon amour
Quisiera ser idiota y nunca darme cuenta
J'aimerais être un idiot et ne jamais m'en rendre compte
Que me estás mintiendo cada que me besas
Que tu me mens chaque fois que tu m'embrasses
Quisiera ser idiota y que no me doliera
J'aimerais être un idiot et que cela ne me fasse pas mal
Saber que ya no quieres
Savoir que tu ne veux plus
Hablar de mi amor
Parler de mon amour
Quisiera ser idiota y nunca darme cuenta
J'aimerais être un idiot et ne jamais m'en rendre compte
Que ya no me amas, solo me toleras
Que tu ne m'aimes plus, tu me tolères seulement
Quisiera ser idiota y que no me doliera
J'aimerais être un idiot et que cela ne me fasse pas mal
Saber que ya no tienes
Savoir que tu n'as plus
Pasión por este amor
De passion pour cet amour
K-Paz
K-Paz
De la Sierra
De la Sierra





Авторы: Jose Luis Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.