K-Paz de la Sierra - Soy Capaz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K-Paz de la Sierra - Soy Capaz




Soy Capaz
Je suis capable
Eh-eh
Eh-eh
Otra vez
Encore une fois
K-Paz de la Sierra
K-Paz de la Sierra
Eh-eh
Eh-eh
Soy capaz de huir al cielo
Je suis capable de fuir vers le ciel
Y una nube arrebatar
Et d'arracher un nuage
Para construirte un lecho
Pour te construire un lit
Donde puedas descansar
tu puisses te reposer
Soy capaz de abrir los mares
Je suis capable d'ouvrir les mers
Y mil perlas extraer
Et d'extraire mille perles
Para hacerte esos collares que
Pour te faire ces colliers que
Soñaste poseer
Tu as rêvé de posséder
Soy capaz de hacer que un sueño
Je suis capable de faire qu'un rêve
Se te vuelva realidad
Devienne réalité pour toi
Y cuando pruebes mis besos
Et lorsque tu goûteras à mes baisers
Sientas la felicidad
Tu sentiras le bonheur
Porque nada resulta imposible, mi amor
Parce que rien n'est impossible, mon amour
Cuando siento estas ganas de amar
Quand je ressens cette envie d'aimer
Yo soy capaz de todo por ti
Je suis capable de tout pour toi
Pues nadie me ha enamorado así
Car personne ne m'a jamais aimé comme ça
La luz más bella en tus ojos conocí
J'ai rencontré la plus belle lumière dans tes yeux
Yo soy capaz de todo por ti
Je suis capable de tout pour toi
Entiéndelo
Comprends-le
Al mirarte mi vida cambió
En te regardant, ma vie a changé
nomás
Écoute juste
Eh-eh
Eh-eh
Otra vez
Encore une fois
K-Paz de la Sierra
K-Paz de la Sierra
Y échale K-Paz
Et donne-lui du K-Paz
Soy capaz de ir al espacio
Je suis capable d'aller dans l'espace
Y una estrella conseguir
Et d'obtenir une étoile
Para dártela en la mano y
Pour te la donner dans ta main et
Mirarte sonreír
Te regarder sourire
Soy capaz de hacer que un sueño
Je suis capable de faire qu'un rêve
Se te vuelva realidad
Devienne réalité pour toi
Y cuando pruebes mis besos
Et lorsque tu goûteras à mes baisers
Sientas la felicidad
Tu sentiras le bonheur
Porque nada resulta imposible, mi amor
Parce que rien n'est impossible, mon amour
Cuando siento estas ganas de amar
Quand je ressens cette envie d'aimer
Soy capaz de todo por ti
Je suis capable de tout pour toi
Pues nadie me ha enamorado así
Car personne ne m'a jamais aimé comme ça
La luz más bella en tus ojos conocí
J'ai rencontré la plus belle lumière dans tes yeux
Yo soy capaz de todo por ti
Je suis capable de tout pour toi
Entiéndelo
Comprends-le
Al mirarte mi vida cambió
En te regardant, ma vie a changé
Al mirarte mi vida cambió
En te regardant, ma vie a changé





Авторы: Edgar Cortazar, Paulo Sergio Gomez Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.