Un Caballero - K-Paz de la Sierra перевод на немецкий

Un Caballero

¡Oí nomás!
Y échale K-Paz
De La Sierra

Eres simplemente mis ganas de respirar
La razón más importante porque no dejo de soñar
Si por causa del destino no te vuelvo a ver
Estaré yo más tranquilo al saber que tu estás muy bien

Y pensar que hace unos meses todo iba de lo mejor
Aún no olvido que llorabas cuando te confesaba yo
Que eras la persona indicada y para explicar mejor
Que fueras mi esposa y mi amante tú mi gran amor

Pero mi vida cambie
Solamente por ser un caballero
Me entregué a una mujer que no quiero
Pues en su vientre lleva algo de mí

No es una mala mujer
Malo soy yo al decirle que la quiero
La abrazo fuerte y la pego a mi pecho
Por que tú lloras comienza a decir

¿No lo sé?
¿Será que tal vez?
Recordaba cosas lindas que pasé

Oye mija perdóname si te he hecho sufrir
Perdóname por tus lágrimas
Te amo
K-Paz
De La Sierra

Y pensar que algunos meses todo iba de lo mejor
Aún no olvido que llorabas cuando te confesaba yo
Que eras la persona indicada y para explicar mejor
Que fueras mi esposa y mi amante tú mi gran amor

Pero mi vida cambie
Solamente por ser un caballero
Me entregué a una mujer que no quiero
Pues en su vientre lleva algo de mí

No es una mala mujer
Malo soy yo al decirle que la quiero
La abrazo fuerte y la pego a mi pecho
Por que tú lloras comienza a decir

¿No lo sé?
¿Será que tal vez?
Recordaba cosas lindas que pasé

¿No lo sé?
¿Será que tal vez?
Recordaba cosas lindas que pasé

Ein Kavalier

Hör mal zu!
Und los geht's K-Paz
De La Sierra

Du bist einfach mein Verlangen zu atmen
Der wichtigste Grund, warum ich nicht aufhöre zu träumen
Wenn das Schicksal es will, dass ich dich nicht wiedersehe
Werde ich ruhiger sein, wissend, dass es dir sehr gut geht

Und zu denken, dass vor ein paar Monaten alles bestens lief
Ich vergesse immer noch nicht, wie du geweint hast, als ich dir gestand
Dass du die richtige Person warst, und um es besser zu erklären
Dass du meine Frau und meine Geliebte sein solltest, du meine große Liebe

Aber mein Leben änderte sich
Nur weil ich ein Kavalier bin
Gab ich mich einer Frau hin, die ich nicht liebe
Denn in ihrem Bauch trägt sie etwas von mir

Sie ist keine schlechte Frau
Schlecht bin ich, ihr zu sagen, dass ich sie liebe
Ich umarme sie fest und drücke sie an meine Brust
Sie beginnt zu fragen: "Warum weinst du?"

Ich weiß es nicht?
Könnte es sein, vielleicht?
Ich erinnerte mich an schöne Dinge, die ich erlebt habe

Hör mal, meine Kleine, vergib mir, wenn ich dich habe leiden lassen
Vergib mir deine Tränen
Ich liebe dich
K-Paz
De La Sierra

Und zu denken, dass vor einigen Monaten alles bestens lief
Ich vergesse immer noch nicht, wie du geweint hast, als ich dir gestand
Dass du die richtige Person warst, und um es besser zu erklären
Dass du meine Frau und meine Geliebte sein solltest, du meine große Liebe

Aber mein Leben änderte sich
Nur weil ich ein Kavalier bin
Gab ich mich einer Frau hin, die ich nicht liebe
Denn in ihrem Bauch trägt sie etwas von mir

Sie ist keine schlechte Frau
Schlecht bin ich, ihr zu sagen, dass ich sie liebe
Ich umarme sie fest und drücke sie an meine Brust
Sie beginnt zu fragen: "Warum weinst du?"

Ich weiß es nicht?
Könnte es sein, vielleicht?
Ich erinnerte mich an schöne Dinge, die ich erlebt habe

Ich weiß es nicht?
Könnte es sein, vielleicht?
Ich erinnerte mich an schöne Dinge, die ich erlebt habe