Текст и перевод песни K-Reen feat. Rickwel - T'aimer encore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
T'aimer encore
Любить тебя снова
Je
suis
prêt
à
passer
tous
les
tests,
si
ça
me
permet
de
te
retrouver
Я
готова
пройти
любые
испытания,
лишь
бы
снова
быть
с
тобой.
Oublies
toutes
mes
maladresses
permets
moi
juste
d'effacer
mes
erreurs
Забудь
все
мои
ошибки,
позволь
мне
просто
стереть
их.
Oh
baby
sans
toi
je
dépérie,
prends
mon
cœur
ou
plutôt
ce
qu'il
en
reste
et
je
suis
prêt
à
tout
et
bien
plus
encore
à
toi
de
décider
О,
малыш,
без
тебя
я
погибаю,
возьми
мое
сердце,
или,
вернее,
то,
что
от
него
осталось,
и
я
готова
на
все
и
даже
больше,
тебе
решать.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste,
permets
moi
seulement
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
позволь
мне
просто
любить
тебя
снова.
Oublies
toutes
ces
choses
qui
te
blessent,
je
promets
je
prendrais
soin
de
ton
cœur
Забудь
все
то,
что
тебя
ранит,
я
обещаю,
я
позабочусь
о
твоем
сердце.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste,
et
rien
ne
m'empêchera
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
и
ничто
не
помешает
мне
любить
тебя
снова.
Baby
maintenant,
maintenant,
je
ne
ferai
plus
d'erreur
Малыш,
теперь,
теперь
я
больше
не
совершу
ошибок.
La
caresse
de
tes
promesses
Ласка
твоих
обещаний.
Ne
me
laisse
pas
j'oublie
tout
Не
оставляй
меня,
я
забываю
все.
C'qui
me
blesse,
tous
les
doutes
et
le
reste,
s'effacent
alors
tour
à
tour,
baby
То,
что
ранит
меня,
все
сомнения
и
все
остальное,
стираются
одно
за
другим,
малыш.
Parle-moi
d'un
amour
sans
faille,
et
moi
je
te
suivrais
où
que
tu
ailles
Расскажи
мне
о
любви
без
изъяна,
и
я
последую
за
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошел.
Je
pardonne,
je
gomme,
tes
faux
pas
et
tes
erreurs
quand
tu
m'ouvres
ton
cœur
Я
прощаю,
я
стираю
твои
промахи
и
ошибки,
когда
ты
открываешь
мне
свое
сердце.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste,
permets
moi
seulement
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
позволь
мне
просто
любить
тебя
снова.
Oublies
toutes
ces
choses
qui
te
blessent,
je
promets
je
prendrais
soin
de
ton
cœur
Забудь
все
то,
что
тебя
ранит,
я
обещаю,
я
позабочусь
о
твоем
сердце.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste,
et
rien
ne
m'empêchera
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
и
ничто
не
помешает
мне
любить
тебя
снова.
Baby
maintenant,
maintenant,
je
ne
ferai
plus
d'erreur
Малыш,
теперь,
теперь
я
больше
не
совершу
ошибок.
Lalala
lala
Baby
reste
auprès
de
moi
Ляляля
ляля
Малыш,
останься
со
мной.
Lalala
lala
Je
suis
prête
à
tout
pour
toi
Ляляля
ляля
Я
готова
на
все
ради
тебя.
Lalala
lala
Je
suis
prête
à
tout
pour
toi
Ляляля
ляля
Я
готова
на
все
ради
тебя.
Baby
reste
au
pres
de
moi
Малыш,
останься
рядом
со
мной.
Je
suis
prête
à
tout
pour
toi
(tout
pour
toi)
Я
готова
на
все
ради
тебя
(все
ради
тебя).
Baby
reste
au
prêt
de
moi
Малыш,
останься
рядом
со
мной.
Baby
crois
mois
je
serai
un
autre
Малыш,
поверь
мне,
я
стану
другим.
Prenons
un
nouveau
départ
Давай
начнем
все
сначала.
Je
ne
veux
que
toi,
toi
et
pas
une
autre
Baby
regarde
moi
Я
хочу
только
тебя,
тебя,
а
не
другую.
Малыш,
посмотри
на
меня.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste
permets
moi
seulement
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
позволь
мне
просто
любить
тебя
снова.
(Baby
aime
moi
encore)
(Малыш,
полюби
меня
снова.)
Oublies
toutes
ces
choses
qui
te
blessent,
je
promets
je
prendrais
soin
de
ton
cœur
Забудь
все
то,
что
тебя
ранит,
я
обещаю,
я
позабочусь
о
твоем
сердце.
Baby
tu
es
tout
ce
qu'il
me
reste,
et
rien
ne
m'empêchera
de
t'aimer
encore
Малыш,
ты
— все,
что
у
меня
осталось,
и
ничто
не
помешает
мне
любить
тебя
снова.
Baby
maintenant
maintenannnt
Je
ne
ferai
plus
d'erreurs
Малыш,
теперь,
теперь
я
больше
не
совершу
ошибок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saint-georges Publishing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.