Текст и перевод песни K-Rino - Flat Vs Globe

Flat Vs Globe

Once again we'd like to thank you for attending this event
Please have a seat and settle in, we're about to begin
In debates over this topic, we're seeing an influx
So instead of wasting time lets get right down to the crux
Now traditionally, we've all been taught for many years
That this planet Earth that we're living on is just a sphere
The panelist to my right will attempt to prove that
While the panelist to my left will try to prove that it's flat
OK you first

Well anyone with common sense will know
That in actuality the Earth can only be a globe
This theory of a flat planet is just a fabrication
There's years of documented ship circumnavigation
You liars came along and eliminated the truth
The ancient scholars have all demonstrated the proof
We have days, nights, time zones that happen as we spun
Verifying that we're absolutely circling the Sun

We're not circling the Sun, the Sun's above us, they lie
Day and night is a result of it moving from side to side
The principles of how are not hard to uncover
When it's shining on one side, there's darkness on the other

The Sun's 93 million miles away

No, it's not,
It's closer and smaller than what they taught you and not as hot
No revolving, in an upward direction we propel
The Sun sits over the flat Earth and the Moon does as well

What the hell, you're speaking so miscellaneously
Where's the evidence to back the way that you claim it to be?
So I need you to explain this to me
If the Sun's above a flat Earth, we should all see it simultaneously

OK, OK, next question, you can both issue your case
If the Earth is flat, explain the globe pictures from space
There's satellites that take shots and photos of capture

Those are fake computer generated images from NASA
They've lied on many things for the illusion of advancing
And please don't even get me started on that Moon landing
The pictures keep changing so it's obvious they did it
If you research their documents about it, they'll admit it
They covered up the truth for years, believe it or not
It's all just a fake government engineered plot

Well I have a question since NASA is our space station
It's location's in the US, what about the other nations?
See, many countries have space programs that excel
And they all have pictures of a globe Earth as well

You're failing to see this thing as a collective endeavor
'Cause you don't believe that other countries conspire together

If the Earth is flat, couldn't you go to the edge and fall?

No sir, the edge is blocked by the Antarctica wall
There's a block of ice surrounding the planet, totally froze
And this is the barrier that keeps everything enclosed
The government's of the world know, all of them are in it
And it's strange how that part of the planet is off limits

Alright back to the globe guy present your next claim

Yes sir, I've seen the curvature of Earth while on a plane
It's the same with an astronaut

No, with all due respect
That curve you think you see is called the Fishbowl Effect
That window was probably convexed and round too
So naturally the surface seems curved when you look through
And another thing that I would like to easily disprove
If the Earth is spinning so fast, why don't we feel it move?

Well I'm not surprised that that's a point that you'd rationalize
And not take into account the Earth is massive in size
And moving at a steady rate of speed that stays the same
So the movement isn't felt unless the miles per hour change

That's insane, we'd fly off of the planet spinning around
And please don't try to say that the gravity keeps us down
Gravity's a nonexistent force that can't be grasped clearly
The physiological function of it is only theory
So the concept is alive, there's no pull on the tides
We live on the top, there's no one on the bottom or the sides

There's a question upon which I'd like my counterpart to expound
How come just the Earth is flat and the other planets are round?
Mars, Neptune, Jupiter, Venus, even the Sun
'Cause a telescope can clearly show the shape of each one
Please explain the traveling over horizons by ships
And the curved shadow on the Moon in a lunar eclipse

Yo, one question at a time, bro, you hoggin' the mic
Flat Earth guy, the floor is yours, take as long as you'd like

Well, your horizon question, I'll answer it in an instant
The ship's disappearance is all a matter of distance
And as for the lunar eclipse is an easy battle
The circular form of the Moon dictates the shadow
So no matter what the shape of the object that's hovering
It's shadow takes the form of the object it's covering
And as for other planets being round, that's a no-go
What you see in your telescope is different from the NASA photos

OK, that's it, it's over, no more time left to debate this
We're glad that both of you were able to present your cases
So let me give my point of view before we close out
Flat or globe, it's more important things in life to worry about

Плоская Земля против Шарообразной

Ещё раз благодарим тебя за посещение этого мероприятия.
Пожалуйста, присаживайся и устраивайся поудобнее, мы начинаем.
В дебатах на эту тему мы наблюдаем большой наплыв,
поэтому, чтобы не тратить время, перейдём сразу к сути.
Традиционно нас всех много лет учили,
что эта планета Земля, на которой мы живём, это просто сфера.
Участник дискуссии справа от меня попытается это доказать,
а участник дискуссии слева от меня попытается доказать, что она плоская.
Итак, ты первый.

Ну, любой здравомыслящий человек знает,
что на самом деле Земля может быть только шаром.
Эта теория о плоской планете — просто выдумка.
Есть годы задокументированных кругосветных путешествий.
Вы, лжецы, пришли и исказили правду.
Древние учёные все как один доказали обратное.
У нас есть дни, ночи, часовые пояса, которые сменяются по мере вращения,
подтверждая, что мы определённо вращаемся вокруг Солнца.

Мы не вращаемся вокруг Солнца, Солнце над нами, они лгут.
День и ночь — это результат того, что оно движется из стороны в сторону.
Принципы этого не так уж сложно понять.
Когда оно светит на одной стороне, на другой темно.

Солнце находится на расстоянии 93 миллионов миль.

Нет, это не так.
Оно ближе и меньше, чем вас учили, и не такое горячее.
Никакого вращения, мы движемся вверх.
Солнце находится над плоской Землёй, как и Луна.

Что за чушь ты несёшь?
Где доказательства того, что ты утверждаешь?
Итак, объясни мне вот что:
если Солнце находится над плоской Землёй, мы все должны видеть его одновременно.

Хорошо, хорошо, следующий вопрос. Вы оба можете изложить свою точку зрения.
Если Земля плоская, объясните фотографии земного шара из космоса.
Есть спутники, которые делают снимки и фотографии.

Это поддельные компьютерные изображения от НАСА.
Они солгали о многом ради иллюзии прогресса.
И, пожалуйста, даже не начинайте со мной разговор о высадке на Луну.
Картинки продолжают меняться, так что очевидно, что они это сделали.
Если ты изучишь их документы об этом, они признают это.
Они годами скрывали правду, веришь ты в это или нет.
Это всё просто фальшивый правительственный заговор.

У меня есть вопрос, поскольку НАСА — это наша космическая станция,
и она находится в США, как насчёт других стран?
Видишь ли, у многих стран есть космические программы, которые весьма успешны,
и у всех у них есть фотографии земного шара.

Ты не можешь понять, что всё это — коллективное предприятие,
потому что ты не веришь, что другие страны могут вместе участвовать в заговоре.

Если Земля плоская, разве нельзя дойти до края и упасть?

Нет, сэр, край окружён антарктической стеной.
Вокруг планеты находится ледяной барьер, полностью замёрзший,
и это препятствие, которое держит всё в замкнутом пространстве.
Правительства мира знают, все они в деле.
И странно, как эта часть планеты закрыта для посещения.

Ладно, вернёмся к парню, который верит в шар. Изложите своё следующее утверждение.

Да, сэр, я видел кривизну Земли, находясь в самолёте.
То же самое и с астронавтами.

Нет, при всём уважении,
эта кривизна, которую вы видите, называется «эффектом аквариума».
Это окно, вероятно, тоже выпуклое и круглое,
поэтому, естественно, поверхность кажется изогнутой, когда смотришь сквозь него.
И ещё кое-что, что я хотел бы легко опровергнуть:
если Земля вращается так быстро, почему мы не чувствуем её движения?

Что ж, я не удивлён, что это тот момент, который ты пытаешься рационализировать,
и не принимаешь во внимание, что Земля огромна по размеру
и движется с постоянной скоростью, которая не меняется,
поэтому движение не ощущается, если только не меняются мили в час.

Это безумие, мы бы улетели с планеты, вращаясь так быстро.
И, пожалуйста, не пытайтесь сказать, что гравитация удерживает нас.
Гравитация — это несуществующая сила, которую невозможно чётко постичь.
Физиологическая функция — это всего лишь теория.
Итак, концепция жива, но нет никакого притяжения приливов.
Мы живём наверху, внизу или по бокам никого нет.

У меня есть вопрос, на который я хотел бы, чтобы мой оппонент ответил.
Почему только Земля плоская, а остальные планеты круглые?
Марс, Нептун, Юпитер, Венера и даже Солнце,
ведь в телескоп хорошо видна форма каждого из них.
Пожалуйста, объясни исчезновение кораблей за горизонтом
и изогнутую тень на Луне во время лунного затмения.

Эй, по одному вопросу за раз, братан, ты микрофон захватил.
Парень с плоской Землёй, слово за тобой, говори сколько тебе нужно.

Ну, на твой вопрос о горизонте я отвечу в одно мгновение.
Исчезновение корабля — это всего лишь вопрос расстояния.
Что касается лунного затмения, то это лёгкая битва.
Круглая форма Луны диктует форму тени.
Так что независимо от формы объекта, который отбрасывает тень,
его тень принимает форму объекта, который её отбрасывает.
Что касается того, что другие планеты круглые, то это не так.
То, что вы видите в свой телескоп, отличается от фотографий НАСА.

Хорошо, на этом всё, время, отведённое на эти дебаты, истекло.
Мы рады, что вы оба смогли представить свои аргументы.
Позвольте мне высказать свою точку зрения, прежде чем мы закончим.
Плоская или круглая — есть более важные вещи в жизни, о которых стоит беспокоиться.