Текст и перевод песни K. S. Chithra - Chempakapoomottin - Female Vocals

Chempakapoomottin - Female Vocals

Chembakapoomottinullil vasantham vannu
Kanavile ilam kombil chandana kili adakkam cholli
Puthu manju thulliyil varmazhavillunarnne hoi
Innu karalil azhakinte madhurmozhukiya mohalasyam
Oru snehaalasyam

Thudichu kulikkumbol pulkum nallilam kaatte
Enikku tharumo nee kilungum kanaka manjeeram
Enikku tharumo nee kilungum kanaka manjeeram
Kodi kasavuduthadi ulayunna kalinilaave
Nee pavizha valayittu naanam kunungumoru penkidavalle
Ninakkumundo ennepole parayuvaanaruthatha swapnangal
(Chembakapoo)

Kallumalayumayi anayum thinkal thattare
Paninjathaarakanu manathe thanka manithali(2)
Kannaram pothi pothi kinnaram thedi pokum mohaponmane
Kalyana chekkan vannu punnaram chollumbol nee
Enthu cheyyum
Ninakkumundo ennepole parayuvaanaruthatha priyarahsyam
(Chembakapoo)

Аромат цветка чампака - женский вокал

В аромате цветка чампака пришла весна,
В моих мечтах, на нежных ветвях сандалового дерева, поет птица,
В новом бутоне цветка, я сияю, как золото,
Сегодня в моем сердце сладость твоих медовых слов,
Такая нежность.

Когда ты обнимаешь меня, бабочки порхают в моем животе,
Знаешь ли ты, ты для меня - золотая рыбка,
Знаешь ли ты, ты для меня - золотая рыбка,
В синеве океана, где плещутся рыбы в золотых одеждах,
Ты надеваешь мне на палец кольцо и делаешь меня своей,
Есть ли у тебя, как и у меня, такие же тайные мечты?
(Аромат чампака)

На черной горе сияют луна и звезды,
Богиня любви благословляет нас(2)
Как прекрасный павлин, я иду к тебе,
Когда ты снова произносишь мое имя, мой дорогой,
Что мне делать?
Есть ли у тебя, как и у меня, такие же тайные чувства?
(Аромат чампака)