Текст и перевод песни K. S. Chithra - Un Marbile Vizhi Moodi (From " Ninaithen Vanthai")

Un Marbile Vizhi Moodi (From " Ninaithen Vanthai")

Ninaithen Vanthai- Un Marbil

Aasai naayaganae sowkiyama
Unthan nalam naadum priyamanavalin kaditham

Un marbil vizhi moodi thoongugiren dhinamum kanavil
Un aaasai mugam thaedi yengugiren vidium pozhuthil
Yenthan valayal kulungiyathu kolusum nazhuviyathu
Vetkathil kannangal koosiyathu
Manam kaaladi oosaiyai ethirparthu thudikindrathu
Anbae
Un marbil vizhi moodi thoongugiren dhinamum kanavil

Hmmm hmm...
Chinna kuyilgal unai unai nalam ketkutha
Nenjil paravum alai alai unai eeram aakutha
Mella nagarum pagal pagal yugam aagutha
Moochivitathal thalaiyanai athu theeyil vaegutha
Nenjam yethilum ottamal
Kannil kanavum vatramal
Dhinamum dhinamum urugum manathu
Yen intha nilamai theriyavillai
Intha paravasam unakulum irukiratha
Anbae

Un marbil vizhi moodi thoongugiren dhinamum kanavil
Un aaasai mugam thaedi yengugiren vidium pozhuthil

Hmmm hmmm...
Kaalai veyil nee pani thuli ival allava
Yennai kudithu ini ini un dhaagam theerkava
Thullum nadhi neer ival athil nurai allava
Iruvarukum idai veli ini illai allava
Nilavil vaegam unnalae
Varava enthan munnalae
Azhagum uyirum unakae sontham
Yaeraalam aasai nenjil undu
Athai ezhuthida naanangal thadukirathey
Anbae

Un marbil vizhi moodi thoongugiren dhinamum kanavil
Un aaasai mugam thedi yengugiren vidium pozhuthu
Sa pa manipa ga ga ma re sa sa
Re sa re sa re ma ga
Sa pa manipa ga ga ma re sa sa
Re sa re sa re ma ga

Закрываю глаза на твоей груди (Из фильма "Ninaithen Vanthai")

Ninaithen Vanthai - Закрываю глаза на твоей груди

Желание - это сама радость
Твоя доброта - это письмо от любимого человека, которое читает моя страна.

Я закрываю глаза на твоей груди и каждый день вижу сны.
Я ищу твое желанное лицо в каждом луче света.
Не знаю, какое заклятье связало нас, какая магия соединила,
В моем сердце расцвели миллионы цветов.
Моё сердце бьется в такт музыке, противостоящей времени.
Любимый,
Я закрываю глаза на твоей груди и каждый день вижу сны.

Hmmm hmm...
Маленькие кукушки поют о твоей доброте.
Птица в моем сердце, как и они, зовет тебя.
Этот тихий город с каждым днем превращается в новую эру.
Твоя улыбка опьяняет, словно вино.
Ты - лучшее, что есть в моей жизни.
Ты - сон, который я вижу своими глазами.
С каждым днем мое сердце переполняется.
Почему, я не знаю.
Есть ли в тебе эта страсть?
Любимый,

Я закрываю глаза на твоей груди и каждый день вижу сны.
Я ищу твое желанное лицо в каждом луче света.

Hmmm hmmm...
Утреннее солнце - это не капля пота на тебе.
Твои письма - вот что утешает меня.
Вода в полноводной реке - ничто по сравнению с этим.
Между нами больше нет преград.
Только ты можешь ускорить время.
Приди ко мне.
Красота и жизнь - все это для тебя.
В моем сердце есть желание, которое я хочу выразить.
Мы ждем, чтобы написать его.
Любимый,

Я закрываю глаза на твоей груди и каждый день вижу сны.
Я ищу твое желанное лицо в каждом луче света.
Sa pa manipa ga ga ma re sa sa
Re sa re sa re ma ga
Sa pa manipa ga ga ma re sa sa
Re sa re sa re ma ga