Aakasa Deepam - K. S. Chithra перевод на русский

Aakasa Deepam

aasha deepam kanunnu njan|
naadha ninne thedunnu njan|
kanneer kadangal kaikollane nee|
karunardran eshu deva...|(2)
aasha deepam kanunnu njan
naadha ninne thedunnu njan
paarinte naadha paapangal ellam
nee veendedukkunnu krushil
nerinte paatha neeyanu nithyam
nee chonna vaakukal sathyam
saaropadeshangal peyyum
sooryodayathinte kaanthi
irulil padarum paripaavanamam
aasha deepam kanunnu njan
naadha ninne thedunnu njan
kanneer kadangal kaikollane nee
karunardran eshu deva...
aasha deepam kanunnu njan
naadha ninne thedunnu njan
mani veenayilla malar shaiyayilla
sarvesha puthrante munnil
aalampamilla.th alayunna neram
nee thannu manassinte shanthi
sharonile poovupole
jeevante vaadatha pushpam
priyamay manassil kanikaanukayay
aasha deepam kanunnu njan
naadha ninne thedunnu njan
kanneer kadangal kaikollane nee
karunardran eshu deva...
aasha deepam kanunnu njan*
naadha ninne thedunnu njan*
kanneer kadangal kaikollane nee
karunardran eshu deva...
aasha deepam kanunnu njan
naadha ninne thedunnu njan

Лампа надежды

Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,
Вытри мои слезы,
Милосердный Иисус, Боже... (2)
Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,
Все грехи мира
Ты взял на крест,
Ты - путь истинный, всегда
Твои слова - истина,
Дающие наставления,
Свет восхода солнца,
Святость, нисходящая во тьму,
Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,
Вытри мои слезы,
Милосердный Иисус, Боже...
Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,
Нет ни драгоценной вины, ни ложа из цветов
Перед Сыном Всевышнего,
Нет храма, где я могу укрыться,
Ты даруешь душе покой,
Как цветок в Шароне,
Цветок вечной жизни,
Чтобы с любовью созерцать его в сердце,
Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,
Вытри мои слезы,
Милосердный Иисус, Боже...
Я зажигаю лампу надежды*
Господи, я ищу Тебя*
Вытри мои слезы,
Милосердный Иисус, Боже...
Я зажигаю лампу надежды,
Господи, я ищу Тебя,