Текст и перевод песни K. S. Chithra - Kaathil Thenmazhayaay (Female)

Kaathil Thenmazhayaay (Female)

Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale
Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale
Kadal Kaattin Muthangalil Karal Kulirtharaaro
Madhuramaay Paadum Mani Shamkhukalaay
Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale

Ozhukunna Thaazhampoo Manamithu Naaminnum
Parayaatheyorthidum Anuraaga Gaanam Pole
Ozhukunna Thaazhampoo Manamithu Naaminnum
Parayaatheyorthidum Anuraaga Gaanam Pole
Orukkunnu Koodonnithaa
Orukkunnu Koodonnithaa
Malarkkombiletho Kuyil
Kadal Pettoree Muthu Njaanedukkum

Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale
Kadal Kaattin Muthangalil Karal Kulirtharaaro
Madhuramaay Paadum Mani Shamkhukalaay
Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale

Thazhukunna Neram Ponnithalukal Koompunna
Malarinte Naanam Pol Arikathu Nilkkunnu Nee
Thazhukunna Neram Ponnithalukal Koompunna
Malarinte Naanam Pol Arikathu Nilkkunnu Nee
Oru Naadan Paattaayithaa
Oru Naadan Premanthinte Nilaykkatha Paattayithaa
Kadal Thirayaadunnee Thee Manalil
Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale
Kadal Kaattin Muthangalil Karal Kulirtharaaro
Madhuramaay Paadum Mani Shankhukalaay

Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale
Kaathil Then Mazhayaay Paadoo Kaatte Kadale

Катхил Тхенмазхаяай (Женский вариант)

Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню
Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню
В жемчугах морского ветра, разве ты не остужаешь сердце?
Сладкоголосыми раковинами
Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню

Распустившийся цветок жасмина шепчет твоё имя
Как песня о любви, которую невозможно высказать
Распустившийся цветок жасмина шепчет твоё имя
Как песня о любви, которую невозможно высказать
Щебечет вместе
Щебечет вместе
Птичка на цветущей ветке
Я соберу жемчужины, рождённые в океане

Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню
В жемчугах морского ветра, разве ты не остужаешь сердце?
Сладкоголосыми раковинами
Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню

Когда заходит солнце, золотые лучи собираются
Ты стоишь, как аромат цветка
Когда заходит солнце, золотые лучи собираются
Ты стоишь, как аромат цветка
Как деревенская песня
Как нерассказанная песня о деревенской любви
Море стирает тебя на песке
Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню
В жемчугах морского ветра, разве ты не остужаешь сердце?
Сладкоголосыми раковинами

Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню
Спой мне, ветер океана, сладкую как мед песню