Текст и перевод песни K. S. Chithra - Neeyallo Njangalkkulla

Neeyallo Njangalkkulla

Neeyallo njangalkkulla divya sambatheshuve
Neeyallaathilla bhuvil aagrahippaan aarume

Neeyallo njangalkkaayi mannidathil vannathum
Neecharaam njangalude paapamellaam ettathum-

Kaalvary mala mukaleri nee njangalkkaay
Kaalkaram chernnu thoongi marichuyirekiya

Annannu njangalkkullath ellaam thannu pottunnon
Innum ennum koodeyundennulla vaakku thannavan

Shathruvinn-agniyasthram shakthiyod-ethirkkunna
Maathrayil jayam thannu kaathu sookshichidunna

Janakanude valamamarnnu nee njangalkkaay
Dinamprathi pakshavaadam cheythu jeevichidunna

Lokathil njangalkkullath ellaam nashtamaakilum
Lokakkaar nithyam dushichidilum ponneshuve

Nithya jeeva mozhikal ninnilundu parane
Ninne vittadiyangal engupoyi vasikkum-

Tu es en nous

Tu es en nous, la divine joie
Sans toi, personne ne peut aspirer à la terre

Tu es venu sur terre pour nous
Et tu as pris tous nos péchés sur toi-

Sur la colline du Calvaire, tu es mort pour nous
Tu as enduré la souffrance et tu es mort pour nous

Tu nous as donné tout ce que tu as
Et tu nous as donné la promesse que tu seras toujours avec nous

Tu es là pour nous protéger contre les flammes de l'ennemi
Et tu attends avec impatience la victoire dans la bataille

Comme un père aimant, tu es toujours là pour nous
Tu nous défends chaque jour et nous fais vivre

Même si tout est perdu dans ce monde
Même si le monde entier nous hait, tu es toujours là

Tu es la parole de la vie éternelle
Où iront ceux qui t'ont abandonné ?